| a printing house | drukarnia |
| a publishing house | wydawnictwo |
| harsh | szorstkie, trudne |
| sparks were flying | * iskry leciały |
| to be unfaithful | być niewiernym |
| to cheat | oszukać (kogoś) |
| love affair | romans |
| a toy boy | bawidamek |
| sweet and 20 | fajna laska |
| mid-life crisis | kryzys wieku średniego |
| young and heart | młody duchem |
| a one night stand | przygoda na 1 noc |
| to sleep around | puszczać się |
| to have butterflies in one's stmach | *mieć motylki w brzuchu |
| love at first sight | *miłość od 1 wejrzenia |
| to be in love head over heels | *zakochany po uszy |
| to carry a torch for sb | *nieodwzajemniona miłość |
| unregisted love | nieodwzajemniona miłość |