can/could afford something	móc sobie pozolić na coś
find a place of your own	znaleźć swój kąt
let a flat	wynajmować mieszkanie komuś
pay in advance	płacić z góry
pay the bills	płacić rachunki
pay the rent	płacić czynsz
rent a flat	wynajmować mieszkanie od kogoś
share a flat/a room	dzielić z kimś mieszkanie/pokój