greasy spoons | bar mleczny | |
rarely appear | rzadko się pojawia | |
guidebooks | przewodniki | |
essential part of life | istotna część życia | |
common | wspólny, powszechny | |
unnoticed | niezauważony | |
removed | usunięty | |
be on its knees | upaść na kolana | |
fueling | paliwo, karmić | |
are so called | są tak nazwane | |
cutlery | sztućce | |
immediately coated with | natychmiast pokryte | |
sticky, greasy layer of lard | lepka, tłusta warstwa smalcu | |
slightly | odrobinę | |
plastic sign | plastikowy szyld | |
wide variety of delights | różnorodne przysmaki | |
plain | zwykły | |
tables covered | stoły pokryte | |
each | każdy | |
bottles of brown sauce | butelki sosu | |
vinegar | ocet | |
pots of salt and pepper | solniczk i pieprzniczka | |
from all walks of life | ze wszystkich dziedzin życia | |
drop-outs | usunięci ze szkoły | |
hurrying businessmen | śpiszący się biznesmeni | |
mugs | kubki | |
stare into space | gapić się | |
dangerously unhealthy | niebezpiecznie niezdrowe | |
absolutely delicious | ABSOLUTNIE PYSZNY | |
fried food | smażone potrawy | |
can be buy for incredibly low price | można kupić za niewiarygodnie niską cenę | |
centerpiece | centralny | |
brave | odważny | |
at least two pieces | conajmniej dwie części | |
sizzling sausages | smażone kiełbaski | |
fried eggs | jajka na twardo | |
soaked in hot oil and fried | moczone w gorącym oleju i smażone | |
filling | sycące | |
particular specialties | specjalnością | |
a range of vegetarian sausages | wiele wegetariańskich kiełbas (a) | |
devoted followers | oddani zwolennicy | |
search engine | wyszukiwarka | |
wrongly believe | niesłusznie przekonani | |
influenced by advertising | pod wpływem reklamy | |
customers know advertising slogans | klienci znają hasła reklamowe | |
music played has a marketing role | grana muzyka ma marketingową rolę | |
smell of bread make people buy more | zapach chleba powoduje że ludzie kupują więcej | |
very few | bardzo mało | |
prefer shopping to going on a picnic | preferują zakupy niż pójśc na piknik | |
department store | dom towarowy | |
shop assistant | sprzedawca | |
changing room | przymieżalnia | |
to browse | przeglądać | |
bargain | okazja | |
to fit sb | pasuje na kogoś | |
special offer | specjalna oferta | |
to suite sb | pasować komuś | |
credit card | karta kredytowa | |
knit jumper | swetr robiony na drutach | |
free | za darmo | |
I spotted a pencil skirt | zauważyłam dopasowaną spódnicę | |
grabbed it | zabrać to, złapać | |
enough is enough even | już wystarczy nawet | |
this cute | ten słodki | |
seductive low voice | uwodzicielski niski głos | |
the colour suits you | ten kolor ci pasuje | |
a bag to match my new evening dress | torba która pasuje do mojej nowej sukienki wieczorowej (a) | |
I am writting to complain | piszę aby zareklamować | |
took it out of the box | wyciągnąć go z pudełka | |
as if this were not enough | jakby tego było mało | |
the cassette recorder will not rewind the tape | kaseta nie przewija taśmy | |
about the treatment I received from one of the members of your staff | o traktowanie jakie otrzymałem od jednego z członków personelu | |
I should bring it to your attention | powinienm zwrócić na to twoją uwagę | |
I had to wait 6 weeks for the delivery | musiałam czekać 6 tygodni na dostawę | |
you can imagine how disappointed and frustrated I am | Można sobie wyobrazić, jak rozczarowany i sfrustrowany jestem | |
I would therefore exchange it for new one | chciałbym zatem wymienić go na nowy | |
I am looking for | szukam | |
I'd like a CD | chciałbym płytę | |
What size are you? | Jaki masz rozmiar? | |
I'm size 12 | mam rozmiar 12 | |
Do you have anything in red? | Masz coś w czerwonym? | |
Have you got a bigger size? | Masz większy rozmiar? | |
Where are the changing rooms? | gdzie są przymieżalnie? | |
How much will it be? | Ile to będzie? | |
I bought this skirt here yesterday | kupiłam tą spódnicę tutaj wczoraj | |
I am afraid it's too big/tight/dark | obawiam się, że jest to za duże/obcisłe/ciemne | |
it doesn't suit me | to minie pasuje | |
I'm afraid we can't give you a refund | obawiam się, że nie możemy ci dać zwrotu | |
I'd like to exchange it | chciałbym to wymienić | |
you could choose sth else | możesz wybrać coś innego | |
it doesn't fit me very well | to nie leży na mnie zbyt dobrze | |
it shrank/faded when I washed it | to się skurczyło/spłowiało kiedy to wyprałem | |
there is a stain on the collar/sleeve | tam jest plama na kołnierzu/rękawie | |
Could I exchange it for? | Mogę to wymienić na? | |
Could I have my money back? | Mógłbym dostać spowrotem pieniądze? | |
a tin of peas | puszka groszku | |
a box of cereal | paczka płatków | |
a loaf of bread | bochenek chleba | |
a corton of milk | karton mleka | |
a bag of flour | torebka mąki | |
a tub of butter | osełka masła | |
a jar of jam | słoik dżemu | |
a can of cola | puszka koli | |
a bottle of water | butelka wody | |
a packet of tea | paczka herbaty | |
sardines | sardynki | |
crisps | chipsy | |
honey | miód | |
margarine | margaryna | |
biscuits | ciasteczka | |
many cookery books | wiele książek kucharskich | |
a few apples | kilka jabłek (a) | |
many good recipes | wiele dobrych przepisów | |
very few dishes I can cook well | bardzo mało potraw umiem dobrze gotować | |
vegetable staw | gulasz | |
much meat | dużo mięsa | |
add a few onions | dodać kilka cebul | |
other chopped or sliced vegetables | inne posiekane lub pokrojone warzywa | |
use just a little oil | użyj tylko trochę oleju | |
add as much pepper and curry as you like | dodaj tak dużo pieprzu i curry jak lubisz | |
add a few bay leaves | dodać kilka liści laurowycy | |
guests | gości | |
pocket money | kieszonkowe | |
they are not allowed to decided how to use it | nie są w stanie zdecydować jak ich użyć | |
melt | topić | |
serve | podawać | |
chop | siekać | |
simmer | dusić | |
slice | kroić na plastry | |
peel | obierać | |
cover | przykryć | |
beat | ubić | |
season | doprawić | |
crush | rozgnieść | |
axe | toporek | |
lid | pokrywka | |
powder | proszek | |
frying-pan | patelnia | |
gently | delikatnie | |
meanwhile | w międzyczasie | |
tender | miękkie | |
cut into thin slices | kroić na cienkie plastry | |
garlic | czosnek | |
increase the heat | zwiększ ciepło | |
freshly ground | świeżo zmielony | |
turn the heat down low | zmniejsz powoli ciepło | |
hair long/short/wavy/curly/straight/dark/fair/fringe | włosy długie/krókie/falowane/kręcone/proste/ciemne/jasne/frędzle | |
eyes blue/dark/bright/expressive | oczy niebieskie/ciemne/błyszczące/pełne wyrazu | |
nose pointed/flat/snub/big | nos spiczasty/spłaszczony/zadarty/duży | |
height tall/short/medium height | wzrost wysoki/niski/średni | |
build slim/plump/chunky/overweight | budowa sportowa/pulchny/przysadzisty/nadwaga | |
overall look smart/casual/attractive/handsome/good-looking/elegant/scruffy | ogólny wygląd inteligentne / codzienny/ atrakcyjny / przystojny / ładna / elegancka / niechlujny | |
colour white/black/Asian/dark-skinned/fair-skinned | kolor biały / czarny / Azji / ciemnej karnacji / jasnej karnacji | |
other features wrinkles/freckles/moustache/beard | inne cechy zmarszczki / piegi / wąsy / brodę | |
torn | rozdarty | |
baggy | luźny | |
sorry to bother you | przepraszam, że przeszkadzam | |
you are a star | jesteś wspaniała | |
collect/to pick up | odebrać c/t | |
What does she look like? | jak ona wygląda | |
What does she like? | co ona lubi | |
What kind of music she like? | jaki rodzaj muzyki ona lubi | |
What would you like to do? | Co chciałbyś robić | |
Would you like to come for dinner? | chciałbyś pójść na obiad? | |
bit shy | trochę nieśmiały | |
look-alike | sobowtór | |
gorgeous | wspaniały | |
sociable | towarzyski | |
I make friends very easily | łatwo się zaprzyjaźniam | |
get invited to lots of parties | dostaję zaproszenia na wiele zabaw | |
I find it difficult to start a conversation with strangers | Trudno mi rozpocząć rozmowę z nieznajomymi | |
dye my hair blue | farbować włosy na niebiesko | |
waste of time | strata czasu | |
heart breaks | serce pęka | |
I have to spend money on present | muszę wydać pieniadze na prezent | |
give half of it to charity | dać połowę na cele charytatywne | |
vacuum | odkurzać | |
is way too often | jest zbyt częste | |
old-fashioned | staroświeckie | |
give up my seat to elderly people | zrezygnować z siedzenia dla osób starszych | |
tolerant | tolerancyjny | |
messy | niechlujny | |
insecure | niepewny | |
outgoing | wylewny | |
rude | niegrzeczny | |
talkative | gaduła | |
polite | grzeczny | |
generous | hojny | |
quiet | cichy | |
tidy | schludny | |
self-confident | pewny siebie | |
narrow-minded | małostkowy | |