I'd pick	wybrałabym..
I'd definietly prefer	definitywnie preferuję
I'd surely choose	z pewnością wybrałabym
My natural choice is	naturalnie mój wybór to
I wouldn't like to	nie podoba mi się
I definietly wouldn't choose	definitywnie nie wybrałabym
...wouldn't be my choice	nie byłby moim wyborem
I'd reject	odrzuciłabym