| big fish | wazna figura |
| early bird | ranny ptaszek |
| night owl | nocny marek |
| black horse | czarny kon |
| lone wolf | samotnik |
| eager beaver | nadgorliwiec |
| sitting duck | łatwy cel |
| bookworm | mol ksiazkowy |
| road hog | pirat drogowy |
| bird of passage | niespokojny duch |
| paper tiger | ktoś, kto udaje bycie twardym |
| loan shark | lichwiarz |
| copycat | papuga |
| top dog | ktoś, kto wiedzie prym |
| black sheep | czarna owca |