| arson/arsonist | podpalenie/podpalacz |
| assault | napad |
| blackmail/blackmailer | szantaż, szantażować/szantażysta |
| burglary/burgle/burglar | kradzież z włamaniem/włamywać się/włamywacz |
| drug dealing/drug dealer | handel narkotykami/handlarz narkotyków |
| drug trafficking | (nielegalny) handel narkotykami |
| forgery/forge | podrabianie/podrabiać |
| fraud | oszustwo, oszust |
| kidnapping/kidnapp/kidnapper | porwanie/porwać/porywacz |
| manslaughter | zabójstwo BrE |
| mugging/mug/mugger | napad uliczny/napaść i obrabować/rabuś uliczny |
| murder/murderer | morderstwo, mordować/morderca |
| paedophilia/paedophil | pedofilia/pedofil |
| petty crime | drobne wykroczenie |
| pickpocketing/pickpocket | kradzież kieszonkowa/kraść, kieszonkowiec |
| rape/rapist | zgwałcić/gwałciciel |
| robbery/rob/robber | napad/okradać/złodziej |
| sexual harrashment | molestowanie seksualne |
| shoplifting/shoplifft/shoplifter | kradzież w sklepie/kraść w sklepie/złodziej sklepowy |
| smuggling/smuggle/smuggler | przemyt/przemycać/przemytnik |
| take sb hostage | wziąć kogoś jako zakładnika |
| theft/steal/thief | kradzież/kraść/złodziej |
| violence | przemoc |