I feel dizzy and my eyesight is blurred	Mam zwroty głowy i mój wzrok jest zamglony
Can I make an appointment to see the doctor	Czy mogę się umówić na wizytę u lekarza?
You musn't leave the hospital premises	Nie wolno opuszczać terenu szpitala
Should we call the hospital	Czy powinniśmy zadzwonić do szpitala
He had a concussion	Miał wstrząs mózgu
He got an electric shock	Poraził go prąd
She scalded herself and had to run cold water on the wound	Poparzyła się cieczą i musiała puścić zimną wodę na ranę
It was a deep cut and doctors had to clean the wound	To była głęboka rana i lekarze musieli wyczyścić ranę
I put on weight and I was overweight	Przytyłem i miałem nadwagę
It's difficult to lose weight when you lead a sedentary lifestyle	Jest trudno schudnąć, jeśli prowadzisz siedzący tryb życia
His sister has an eating disorder	Jego siostra ma zaburzenia związane z odżywianiem
Obesity among children and teenagers has been a big problem for a few years	Otyłość wśród dzieci i nastolatków jest dużym problemem od kilku lat
Young people are encouraged to develop healthy eating habits	Młodzi ludzie są zachęcani do wykształcenia zdrowych nawyków żywieniowych
His neighbour is on the drip	Jego sąsiad jest podłączony do kroplówki
Two paramedics arrived in an ambulance	Dwóch ratowników medycznych przybyło w karetce
The surgeons are operating on a patient in the operating theatre now	Chirurdzy operują pacjenta na sali operacyjnej
The injured is on the stretcher	Poszkodowany jest na noszach
Could you buy me some tissues, please? I have a runny nose and I can't stop sneezing	Czy mógłbyś kupić mi chusteczki? Mam katar i nie mogę przestać kichać
I have low/high blood pressure	Mam niskie/wysokie ciśnienie krwi
My leg hurts	Boli mnie noga
I feel achy/dreadful	Czuję się obolały/strasznie
He put in some eye drops into his eyes	Zakropił sobie oczy
He is bedridden	Jest przykuty do łóżka
The nurse is taking his blood pressure	Pielęgniarka mierzy mu ciśnienie krwi
The patient is taking his temperature	Pacjent mierzy sobie temperaturę
I was discharged from hospital three days ago	Zostałem wypisany ze szpitala trzy dni temu
I'm making a fast recovery	Szybko zdrowieję
I can't recover from this illness	Nie mogę wyzdrowieć z tej choroby
I have a splitting headache	Strasznie boli mnie głowa
His brother is on crutches	Jego brat chodzi o kulach
He is in the wheelchair	Jest na wózku inwalidzkim
Doctor Smith examined four patients this morning	Doktor Smith zbadał czterech pacjentów tego ranka
I have never fallen ill with flu	Nigdy nie zachorowałem na grypę
You should cut down on fatty foods	Powinieneś ograniczyć spożycie tłustych rzeczy
Give up smoking and avoid stress	Rzuć palenie papierosów i unikaj stresu
Don't be a couch potato	Nie bądź leniuchem kanapowym
You should follow a sensible diet	Powinieneś przestrzegać zbalansowanej diety
He had a black eye	Miał podbite oko
I have indigestion	Mam niestrawność
I've lost my appetite	Straciłem apetyt
He died of lung cancer/heart attack/AIDS	Zmarł na raka płuc/zawał/AIDS
Have you got health insurance	Czy masz ubezpieczenie zdrowotne
Are you allergic to anything	Czy jesteś na coś uczulony
Have you ever had any operations	Czy miałeś kiedykolwiek jakąś operację
His general practicioner gave him a prescription	Lekarz rodzinny dał mu receptę
He can't walk without walking frame	Nie może chodzić bez chodzika
This medicine isn't on prescription and you can buy it at the chemist's	To lekarstwo jest nie na receptę i możesz go kupić w aptece
His sister has her leg in plaster	Jego siostra ma nogę w gipsie
I had to go for a check-up	Musiałem iśc na badanie lekarskie
He still suffers from an unknown illness	On nadal cierpi na nieznaną chorobę
I cut myself while opening a tin of sardines	Skaleczyłem się, kiedy otwierałem puszkę sardynek
I feel pain in chest	Czuję ból w klatce piersiowej
You're on a diet. Don't eat so many sweets	Jesteś na diecie. Nie jedz tak dużo słodyczy
Yesterday I had an injection and it was very painful	Miałem wczoraj zastrzyk i był bardzo bolesny
I have a terrible rash on my right arm	Mam okropną wysypkę na prawej ręce
I was stung by a wasp	Użądliła mnie osa
I feel drowsy	Jestem senny
I'm diabetic	Jestem cukrzykiem
I must follow a sensible diet/ eat healthily	Muszę zacząć się odżywiać rozsądnie
He is as fit as a fiddle	On jest zdrowy jak ryba
He's allergic to pollen	Jest uczulony na pyłek kwiatowy
He's hooked on gambling	On jest uzależniony od hazardu
He was injured in a car accident and then he was taken to hospital	Został ranny w wypadku samochodowym i później został zabrany do szpitala
I had a cold last week	Byłem przeziębiony w zeszłym tygodniu
I had an X-ray	Wykonali mi zdjęcie rentgenowskie
He is terminally ill	On jest śmiertelnie chory
He fainted but after a few minutes he regained consciousness	Zemdlał, ale po kilku minutach odzyskał przytomność
The nurse gave me an injection before the operation	Pielęgniarka zrobiła mi zastrzyk przed operacją
He came down with AIDS ten years ago	Zachorował na AIDS dziesięć lat temu
This famous actor died of taking an overdose	Ten znany aktor umarł z przedawkowania
It's difficult to come off drugs	Trudno jest odstawić narkotyki
I'll have to wear a hearing aid	Będę musiał nosić aparat słuchowy
We should help mentally and physically disabled people	Powinniśmy pomagać niepełnosprawnym fizycznie i umysłowo
The blind and the partially-sighted have problems with moving around the city	Niewidomi i słabowidzący mają problemy z poruszaniem się po mieście
I'm going to have my blood tested	Zamierzam sobie zrobić badania krwi