wordki.pl - nauka słówek
Matulewska 2: 9-15
autor: Reavy
wyższy doradcasenior advisor
odwołać ambasadorato recall an ambassador
odmówić komuś azyluto deny sb political asylum
przyznać / starać się o azylto grant / to seek asylum
odpowiednikcounterpart
to present one's credentialszłożyć listy uwierzytelniające
to resort to diplomacyuciekać się do dyplomacji
to drop diplomatic nicetiesporzucić język dyplomacji
to dismantlerozwiązać
an envoy on a peace mission towysłannik w misji pokojowej do
znieść immunitetto lift an immunity
przedstawić / zgłosić wniosekto put forward / to submit a motion
poza protokołemoff the record
odnowić stosunkito restore / to revive relations
nawiązywać stosunkito establish relations
wydać oświadczenieto issue a statement
porozumienieaccord
zostało wspólnie uzgodnioneit was mutually agreed on
osiągnąć porozumienieto reach an agreement on sth with sb
trójstronne porozumienietripartite agreement
zgodnie z porozumienieunder and agreement
unanimous agreementjednoglośne porozumienie
wypracować porozumienieto hammer out an agreement
przestrzegać porozumieniato abide by an agreement
być niezgodnym co doto be at loggerheads over/about
ustalić warunki zawieszenia bronito set terms for a ceasefire
conciliatory gesturegest pojednawczy
bone of contentionkość niezgody
issue of great contentionkwestia sporna
to cross swords with sb over sthpokłócić się z kimś o coś
to come to a deadlockosiągnąć impas
to strike a dealubić interes
źródło niezgodysource of discord
wyrażać brak zainteresowaniato declare disinterest in
stwarzający podziałydivisive
coś co przeważyłoa final straw
nie posuwać się naprzódto make no headway
sprzeciwiać się czemuś stanowczoto be firmly opposed to sth
przedstawić coś jakoto portray sth as
czynnik sprawczyprecipitating factor
nadwyrężyc stosunkito strain relations
stosunki pogarszają sięrelations detoriate / go sour
obstawiać przy swoimto stick to one's guns
rozluźnienie napięćrelease of tensions
napięcie zawrzało pomiędzytension simmered between
to infringe a treatynaruszyć traktat