| academic | pracownik naukowy |
| accountant | księgowy |
| actor; actress | aktor; aktorka |
| artist | artysta |
| au pair | opiekunka do dzieci (stała praca) |
| babysitter | opiekunka do dzieci (praca dorywcza) |
| barber | fryzjer męski |
| beautician | kosmetyczka |
| bus; lorry; taxi driver; cab driver | kierowca autobusu; ciężarówki; taksówki |
| businessman; businesswoman | biznes-men/-woman |
| car mechanic | mechanik samochodowy |
| cashier | kasjer |
| computer programmer | programista komputerowy |
| conductor | dyrygent |
| consultant | konsultant |
| cook; chef | kucharz |
| dentist | dentysta |
| (film) director | reżyser (filmowy) |
| doctor | lekarz |
| dress maker; tailor | krawiec |
| driving instructor | instruktor nauki jazdy |
| economist | ekonimista |
| electrician | elektryk |
| engineer | inżynier |
| estate agent | pośrednik handlu nieruchomościami |
| executive | pracownik na kierowniczym stanowisku |
| factory worker | pracownik fabryczny |
| farmer | rolnik |
| firefighter; fireman | strażak |
| flight attendant | steward |
| hairdresser | fryzjer damski |
| housewife | gospodyni domowa (househusband [-] jej męski odpowiednik) |
| interior decorator | dekorator wnętrz |
| interpreter | tłumacz (przekładający na żywo) |
| IT specialist | informatyk |
| journalist | dziennikarz |
| lawyer | prawnik |
| librarian | bibliotekarz |
| manager | kierownik |
| miner | górnik |
| musician | muzyk |
| nurse | pielęgniarka |
| (portrait) painter | malarz (portretowy) |
| pharmacist; chemist | aptekarz |
| photographer | fotograf |
| pilot | pilot |
| plumber | hydraulik |
| police officer | policjant |
| politician | polityk |
| postman; postwoman | listonosz/ka |
| psychologist | psycholog |
| receptionist | recepcjonista |
| road sweeper | pracownik służb oczyszczania miasta |
| sales representative (rep) | przestawiciel handlowy |
| scientist | naukowiec |
| sculptor | rzeźbiarz |
| secretary | sekretarz |
| security guard | pracownik ochrony |
| shop assistant | sprzedawca w sklepie |
| shopkeeper | właściciel sklepu |
| social worker | pracownik społeczny |
| stockbroker | makler giełdowy |
| surgeon | chirurg |
| teacher | nauczyciel |
| ticket inspector | kontroler biletów |
| translator | tłumacz |
| travel agent | agent biura podróży |
| TV presenter | prezenter telewizyjny |
| vet | weterynarz |