wordki.pl - nauka słówek
Kultura
autorzy: Matius, ...
contain brutal sceneszawierać brutalne sceny
conveyprzekazywać (idee i uczucia)
critical opinionopinia krytyczna
cultural eventswydarzenia kulturalne
expresswyrażać
offend (people's feelings)obrażać (czyjeś uczucia)
outsider's point of viewpunkt widzenia osoby z zewnątrz
performing artssztuki widowiskowe
pose questionsstawiać pytania
provokeprowokować
work of artdzieło sztuki
action-packedo wartkiej akcji
avant-gardeawangardowy
complexzłożony, skomplikowany
controversialkontrowersyjny
disturbingniepokojący
extraordinarynadzwyczajny
far-fetchednaciągany
highly recommendedgorąco polecany
impressivewywierający wrażenie, poruszający
intricatezawiły, kunsztowny
intriguingintrygujący
meaningfulznaczący
memorablezapadający w pamięć
multi-dimensionalwielowymiarowy
politically involvedzaangażowany politycznie
profoundgłęboki
psychologically convincingpsychologicznie przekonujący
radicalradykalny
relevantistotny, trafny
shockingszokujący
sophisticatedwyrafinowany
spectacularspektakularny, widowiskowy
spell-bindingurzekający
subtlesubtelny
superficialpowierzchowny
thought-provokingzmuszający do myślenia
tongue-in-cheekżartobliwy
true-to-lifeautentyczny
unconvincingnieprzekonujący
bored out of one's mindśmiertelnie znudzony
feel a thrillczuć dreszczyk emocji
feel upliftedczuć się podniesionym na duchu
get sb downwprawić kogoś w gorszy humor
impressed by sthbyć pod wrażeniem (czegoś)
make you thinkzmuszać do myślenia
move to tearsporuszać do łez
outragedoburzony
blurbkrótki opis książki, zamieszczany zazwyczaj na tylnej okładce
Booker Prizenajbardziej prestiżowa nagroda literacka w Wielkiej Brytanii
chapterrozdział
characterpostać
engrossed in a booKpochłonięty czytaniem książki
final pagesostatnie strony
flick/skim through a bookpobieżnie przejrzeć książkę
genregatunek literacki
gripping talewciągająca opowieść
hardbackksiążka w twardej okładce
heroinegłówna bohaterka
hyperbolehiperbola, przesadnia
It's difficult to put this book downtrudno się oderwać od tej książki
linewers
metaphormetafora
narratornarrator
novelpowieść
novelistpowieściopisarz
opening paragraphpierwszy akapit
paperbackksiążka w miękkiej okładce
personificationuosobienie
plotfabuła
poetpoeta
poetrypoezja
public readingspotkanie, podczas którego autor czyta fragmenty swojej książki
rhymerym
second-hand bookshopantykwariat
simileporównanie
stanzastrofa, zwrotka
verse1. zwrotka, strofa; 2. poezja, wiersz; 3. wers
advance screeningpokaz przedpremierowy
appear in a filmpojawić się/grać w filmie
auditionprzesłuchanie, casting do filmu
based on a noveloparty na powieści
based on a true storyoparty na prawdziwej historii
based on real eventsoparty na prawdziwych wydarzeniach
climaxpunkt kulminacyjny
editmontować
end creditsnapisy końcowe
keep in suspensetrzymać w napięciu
on general releasena ekranach kin
on locationw plenerze
release a movieprowadzić film na ekrany kin
screenplayscenariusz
setplan filmowy
shoot (a film)kręcić (film)
subtitlesnapisy
the film featuresw filmie występuje
the film is set inakcja filmu rozgrywa się w
all-time favourite filmulubiony film wszech czasów
blockbusterhit kinowy
box-office hithit kasowy
documentaryfilm dokumentalny
low-budget moviefilm niskobudżetowy
feature filmfilm fabularny
rom-comkomedia romatyczna
seriesserial
silent moviefilm niemy
sequelkontynuacja, dalsza część filmu
tear-jerkerwyciskacz łez
trailerzwiastun filmowy
cameramanoperator filmowy
castobsada
choreographerchoreograf
cinematographeroperator kamery
(film) crewekipa (filmowa)
director of photographyautor zdjęć do filmu
editormontażysta
extrastatysta
film critickrytyk filmowy
male/female leadgłówny aktor/ aktorka
production designer, art directorscenograf
screenwriterscenarzysta
stuntmankaskader
usherbileter
absolute/perfect pitchsłuch absolutny
A MajorA-dur
A MinorA-mol
audiencewidownia
bartakt
concert hallsala koncertowa
concertokoncert (muzyki klasycznej)
conductordyrygent
gigkoncert
haunting melodymelodia, którą trudno zapomnieć
high-pitched (sound)wysoki (dźwięk)
low pitched (sound)niski (dźwięk)
improviseimprowizować
in tunenastrojowy/melodyjny
live music/performancemuzyka/występ na żywo
lyricssłowa piosenki
massive hitwielki przebój
musicianmuzyk
notenuta
opera houseopera
out of tunenienastrojony, fałszujący
perform in publicwystępować przed publicznością
performancewystęp
polonaisepolonez
read musicczytać nuty
record labelwytwórnia płytowa
scorenuty, partytura
symphonysymfonia
tune an instrumentstroić instrument
violinistskrzypek
works of Beethovendzieła Beethovena
brushpędzel
canvaspłótno
easelsztaluga
engravinggrawerunek
inkatrament
installationinstalacja
landscapepejzaż
modelmodel, modelka
nudeakt
palettepaleta
portraitportret
sculptorrzeźbiarz
sculpturerzeźba
self-portraitautoportret
sketchszkic
still lifemartwa natura
visual artssztuki plastyczne
watercolourakwarela
aisleprzejście (między rzędami krzeseł)
balconybalkon (w teatrze)
boxloża
box officekasa biletowa
curtainkurtyna
gallerynajwyższy balkon, galeria, jaskółka
mimepantomima
opera glasseslornetka teatralna
orchestra pitkanał dla orkiestry
playwrightdramatopisarz
promptersufler
put on a playwystawiać sztukę
stagescena
stallsmiejsca na parterze
broadsheet/quality paperpoważna gazeta
cartoonistrysownik komiksów
channelkanał (telewizyjny)
circulationnakład
columnstała rubryka (w gazecie)
columnistfelietonista
comic/cartoon striphistoryjka obrazkowa
editorialartykuł wstępny
gossip columnkronika towarzyska
(live) coveragetransmisja (na żywo)
publishpublikować
publisherwydawca
serious contentpoważne treści/ programy/materiały
tabloidbrukowiec