| academy | akademia |
| independent school | szkoła niepubliczna/społeczna |
| junior high school/middle school | gimnazjum |
| kindergarten/nursery school | przedszkole |
| primary/elementary school (AmE) | szkoła podstawowa |
| private school | szkoła prywatna |
| public school (BrE) | szkoła prywatna |
| secondary/high school (AmE) | szkoła średnia |
| single-sex school | szkoła tylko dla chłopców/dziewcząt |
| state/public school (AmE) | szkoła państwowa |
| university | uniwersytet |
| canteen/dining room | stołówka |
| classroom | klasa |
| common room | świetlica |
| computer room | pracownia komputerowa |
| corridor | korytarz |
| gym (gymnasium) | sala gimnastyczna |
| headmaster's office | gabinet dyrektora |
| laboratory/lab | pracownia |
| library | biblioteka |
| office | sekretariat |
| playground | boisko do zabawy |
| science lab | sala do nauki biologii, chemii, fizyki |
| sports field | boisko sportowe |
| staffroom | pokój nauczycielski |
| classmate/schoolmate | kolega/koleżanka z klasy/ze szkoły |
| college/university student | student |
| deputy head (BrE)/assistant principal (AmE) | zastępca dyrektora |
| form teacher | wychowawca |
| examiner | egzaminator |
| head teacher/principal (ArnE)/headmaster/ headmistress | dyrektor/ dyrektorka |
| lecturer | wykładowca |
| professor | nauczyciel, profesor |
| pupil/student | uczeń |
| schoolboy | uczeń |
| schoolgirl | uczennica |
| teacher | nauczyciel |
| teaching staff | grono pedagogiczne |