| once upon a time | pewnego razu, dawno temu |
| a tailor | krawiec |
| enough | wystarczająco |
| oak | dąb |
| fall asleep | zasnąć |
| a voice | głos |
| treasure | skarb |
| however | jednak |
| leave-left | opuścić, zostawić |
| set off | wyruszyć |
| busy | zajęty |
| suddenly | nagle |
| ran away | uciec |
| crowd | tłum |
| wood | drewno |
| pavement | chodnik |
| think-thought | myśleć |
| shopkeeper | właściciel sklepu |
| told | opowiadać |
| laugh | śmiać się |
| believe | wierzyć |
| dig | kopać (w ziemi) |
| look for | szukać |
| even | nawet |
| hear-heard | słyszeć |
| spade | łopata |