abundant	pełny; duży; obfity
application	zastosowanie
cast iron	żeliwo
cementite	cementyt
component	składnik
corrosion	korozja
crust	skorupa
diagram	wykres
ductile cast iron; ductile iron	żeliwo sferoidalne
heat-treatable steel	stal do ulepszania cieplnego
earth crust	skorupa ziemska
equilibrium	równowaga
equilibrium diagram	wykres równowagi
extremely	krańcowo; ekstremalnie
ferrous	żelazny
ferrous metal	metal żelazny
graphite	grafit
grey cast iron; grey iron	żeliwo szare
heat treatable	do ulepszania cieplnego
plain	zwykłej jakości; zwykły
high-strength steel	stal o wysokiej wytrzymałości
high-alloy steel	stal wysokostopowa
high-carbon steel	stal wysokowęglowa
I-beam	dwuteownik
iron-carbon phase diagram	wykres żelazo-węgiel
low-alloy steel	stal niskostopowa
malleable cast iron, malleable iron	żeliwo ciągliwe
mechanical property	własność mechaniczna
medium-carbon steel	stal średniowęglowa
nodular cast iron; nodular iron	żeliwo sferoidalne
physical property	własność fizyczna
plain steel	stal zwykłej jakości
prime component	składnik główny
quantity	ilość
range	zakres
relative	względny
stainless steel	stal odporna na korozję
structual material	materiał konstrukcyjny
susceptibility to corrosion	wrażliwość na korozję
tool steel	stal narzędziowa
versatile	wielostronny
white cast iron; white iron	żeliwo białe
angle	kątownik
austenite	austenit
autobody	karoserja samochodowa
carbon content	zawartość węgla
channel	ceownik
coagulated	skoagulowany
concrete	beton
concrete drill	wiertło do betonu
crankshaft	korbowód
cutting edge	krawędź cięcia
cutting tool	narzędzie tnące
ductility	plastyczność
elongation	wydłużenie
ferrite	ferryt
gear	przekładnia zębata
hardened condition	stan hartowany
mechinable	skrawalny
martensite	martenzyt
outstanding	nadzwyczajny
pearlite	perlit
pipeline	rurociąg
quenching	harowanie, nagłe oziębianie
railway wheel	koło jezdne pociągu
responsive	nadający się
sacrifice	poświęcenie
sharp	ostry
sheet	blacha
soft	miękki
structual shape; section	kształtownik
tempered	odpuszczony
tempered condition	stan odpuszczony
tensile strength	wytrzymałość na rozciąganie
tin can	puszka konserwowa
contain	zawierać
toughness	ciągliwość
lamellar form	postać płytkowa
wear	zużycie
wear resistance	odporność na zużycie
unresponsive	nie nadający się
wear resistant	odporny na zużycie
weldable	spawalny
yield strength	granica plastyczności
annealed coil	krąg wyżarzony
annealing	wyżarzanie
anvil block	szabota
anvil cap; sow block	poduszka szaboty
assembling wedge	klin mocujący
back-up roll	walec oporowy
bar	pręt
batch annealing	wyżarzanie w piecu kołpakowym
by-product	produkt uboczny
cast steel	staliwo
cast steel roll	walec staliwny
closed-die forging	kucie matrycowe; odkuwka matrycowa
closed-die forging tool	narzędzie do kucia matrycowego
clover-leaf neck	rozeta walca
clutch	sprzęgło
coated strip	taśma powlekana
coating	powlekanie
coil box	zwijarka pośrednia
coiling	zwijanie
cold rolling	walcowanie na zimno
cold-rolled coil	krąg walcowany na zimno
continuous castin	odlewanie ciągłe
converter	konwertor
coverter steel	stal konwertorowana
crude steel	stal surowa
degreasing	odtłuszczanie
die impression	wykrój matrycy
dimension	wymiar
drawing	ciągnienie
driven roll	walec napędzany
driving motor	silnik napędowy
electric furnace	piec elektryczny
finishing train	zespół wykańczający
flat anvil	kowadło płaskie
flat poduct	wyrób płaski
flat roll end	łopada
floor line	poziom hali
flux	topnik
forged stock	metal kuty
forging	kucie
forging cutting	cięcie kuźnicze
forging hammer	młot kuźniczy
forging press	prasa kuźnicza
forging tool	narzędzie kuźnicze
furnace	piec
guide	prowadnica
hammer cylinder	cylinder młota
hammer foundation	fundament młota
hammer frame	stojak młota
heat	ciepło
hot-rolled sheet	blacha walcowana na gorąco
ingot	wlewek
ingot casting	odlewanie do wlewnic
laminar flow cooling	chłodzenie laminarne
liquid steel	stal ciekła
long product	wyrób długi
lower anvil	kowadło dolne
lower die	dolna matryca
machining	obróbka skrawaniem
melting	topnienie
mill spindle	łącznik
motion lever	dźwignia sterująca
mould	wlewnica
open-die forging	kucie swobodne; odkuwka swobodnie kuta
open-die forging hammer	młot do kucia swobodnego
open-hearth furnace	piec martenowski
open-hearth steel	stal martenowska
pickled coil	krąg wytrawiony
plckling	trawienie
pig iron	surówka
pinion	klatka walców zębatych
pipe	rura
piston rod	trzon tłoka
plate	gruba blacha
punching	dziurowanie
pusher-type furnace	piec przepychowy
rail	szyna
rinsing	płukanie
roll adjusting system; screw-down	układ nastawiania walców
roll barrel; roll table	beczka walca
roll chock	obudowa walców
roll collar	kołnierz walca
roll groove	wykrój walca
roll housing	stoja walcarki
roll neck	czop walca
rolled metal; rolled stock	metal walowany
rolling	walcowanie
roughing train	zespół wstępny
shaped anvil	kowadło kształtowne
sheetmetal forming	tłoczenie
skin pass rolling; skin passing	wygładzanie
smooth roll	walec gładki; walec o gładkiej beczce
solidification	krzepnięcie
starting material	materiał wsadowy
steam inlet	wlot pary
steam outlet	wylot pary
steel scrap	złom stalowy
steelmaking furnace	piec stalowniczy
stretched	wydłużany
stretching	wydłużanie
strip	taśma
surface quality	jakość powierzchni
thickness	grubość
tup	bijak młota
uncoated sheet	blacha czarna
upper anvil	kowadło górne
upper die	górna matryca
upset	spęczany
upsetting	spęczanie
v-die	kowadło kształtowne
wire rod	walcówka
work roll	walec roboczy