LOOK AROUND	rozejrzeć się
Maybe sth will TURN UP	może coś się znajdzie/odnajdzie/pojawi
BOOKWORM	mol książkowy
Linda IS ON THE CASE	Linda robi już coś w tej sprawie
Can you get any more RUN-OF-THE-MILL?	Czy możesz wziąć coś bardziej zwyczajnego?
You TEAR TO PIECES	ostro to krytykujesz
THROW ME A BONE	podpowiedz mi
You GET ON MY NERVES	działasz mi na nerwy
I'M BEAT	jestem wyczerpany
We just CALL IT A DAY	my właśnie skończyliśmy na dziś
I'm IN SHAPE	Jestem w dobrej kondycji
How much will I have to SHELL OUT?	Ile będę musiał zabulić?
This is HANDS DOWN the best idea	To jest bez wątpienia najlepszy pomysł
What a WEIGHT OFF MY SHOULDERS!	Co za ulga/Kamień spadł mi z serca
Don't PUSH YOUR LUCK	Nie kuś losu