The early bird catches the worm. | Kto rano wstaje temu Pan Bóg daje. |
A stitch in time saves nine. | szybko zaszyć |
Make hay while the sun shines. | rób siano kiedy świeci słońce |
When the cat's away the mie will play. | kiedy kota nie ma myszy harcują |
It's no use crying over spilt milk. | nie płacze się nad rozlanym mlekiem |
You can't teach an old dog new tricks. | nie przesadza się starych drzew |
Don't count your chickens before they're hatched. | Nie dziel skóry na niedźwiedziu. |
A watched pot never boils. | Czekającemu czas się dłuży. |
We'll cross tat bridge when we come to it. | nie martw się na zapas |
Strike while the iron is hot. | Kuj żelazo póki gorące. |
skeletal system | układ kostny |
tendo | ścięgno |
flexible | elastyczny |
resistant | odporny |
cartilage | chrząstka |
cranial skeleton | szkielet czaszki |
facial skeleton | szkielet twarzy |
spicule | kolec, wypustka |
connective tissue | tkanka łączna |
tough | twardy |
collagenous outer membrane | kolagenowa błona zewnętrzna |
hollow | pusty |
tubular shape | cylindryczny kształt |
resist stress | wytrzymywać naprężenie |
protective function | funkcja ochronna |
cartilaginous joint | połączenie chrzęstne |
movable joint | połączenie ruchome |
synovial joint | połączenie maziowe |
lubricat fluid | maź stawowa |
muscular contraction | skurcz mięśni |
powerful | mocny |
vertebral column/spinal column | kręgosłup |
axial skeleton | szkielet osiowy |
appendicular skeleton | szkielet kończyn |
ribs | żebra |
breastbone/sternum | mostek |
firmly | mocno |
enclose | ochraniać, otaczać |
trunk | tułów |
enable | umożliwiać |
fuse | złączone |
sacrum | kość krzyżowa |
coccyx | kość ogonowa |
rib cage | klatka piersiowa |
attached | przymocowany |
anteriorly | z przodu |
floating ribs | żebra wolne |
upper/lower limb | górna/dolna kończyna |
shoulder gridle | obręcz barkowa |
clavicle/collar bone | obojczyk |
scapula/shoulder blade | łopatka |
humerus/arm bone | kość ramienna |
ulna | kość łokciowa |
radius | kość promieniowa |
carpals | kości nadgarstka |
metacarplas | kości śródręcza |
phalanges | paliczki |
palm | dłoń |
thumb | kciuk |
pelvic gridle | obręcz miedniczna |
hip bone | kość biodrowa |
thigh bone/femur | kość udowa |
patella/kneecap | rzepka |
cranium | mózgoczaszka |
fibula | kość strzałkowa |
lumbar | lędźwiowy |
metatarsal | śródstopowy |
tibia | kość piszczelowa |
vertebrae | kręgi |
white of the eye | białko oka |
sclera | twardówka |
lens | soczewka |
cornea | rogówka |
fovea | dołek |
lacrimal gland | gruczoł łzowy |
tears | łzy |
mucus | śluz |
spit | ślina |
yellow spot | plamka żółta |
pupil | źrenica |
choroid | naczyniówka |
optic nerve | nerw wzrokowy |
eye photoreceptors | fotoreceptory oka |
rods and cones | pręciki i czopki |
iris | tęczówka |
visual cortex | kora wzrokowa |
blink | mrugać |
respond to dim light | odpowiedź na przyćmione światło |
lower the eyelid | opuszczenie powieki |
ear drum/tympanic membrane | błona bębenkowa |
auricle | małżowina uszna |
cochlea | ślimak |
fenestra vestibuli | okienko przedsionka |
stirrup/stapes | strzemiączko |
ear lobe/pinna | płatek ucha |
auditory ossicles | kosteczki słuchowe |
fenestra cochleae/round window | okienko okrągłe |
semicircular canal | kanał półokrągły |
Eustachian tube | trąbka Eustachiusza |
cerumen/wax | woskowina |
eyeball | gałka oczna |
spherical in shape | kulista w kształcie |
eye socket | oczodół |
foreign body | ciało obce |
retina | siatkówka |
window of the eye | rogówka |
conjunctiva | spojówka |
anterior chamber | przednia komora |
aqueous humor | ciecz wodnista |
dilate | rozszerzać się |
crystalline | krystaliczny |
narrowing | zwężenie |
posterior chamber | tylna komora |
vitreous humor | ciecz szklista |
innermost | najbardziej wewnętrzny |
short-sightedness/myopia | krótkowzroczność |
long-sightedness/hypermetropia | dalekowzroczność |
astigmatism | astygmatyzm |
strabismus/cross-eyes/squint | zez |
imbalance | brak równowagi |
stye | jęczmień |
conjunctivis | zapalenie spojówki |
reddening | zaczerwienienie |
burning | pieczenie |
prickling pain | kłujący ból |
glaucoma | jaskra |
cataract | zaćma |
opacity | nieprzeźroczystość |
congenital | wrodzony |
affected | dotknięty chorobą |
concave | wklęsły |
convex | wypukły |
detachment | odwarstwienie się |
focus | skupiać ogniskować |
light ray | promień świetlny |
occur | występować mieć miejsce |
sense organ | organ zmysłu |
abscess | ropień |
accelerate | przyspieszać |
autonomic | autonomiczny |
axon | akson |
bundle | pęczek |
central | centralny |
cerebellum | móżdżek |
cerebrum | mózg |
concussion | wstrząs |
consciousness | przytomność |
degeneration | degeneracja, zwyrodnienie |
demetia | demecja |
dendrite | dendryt |
dizziness | zawrót głowy |
drowsiness | senność, ospałość |
encephalitis | zapalenie mózgu |
epileptic seizure | napad padaczki |
fold | fałd zagięcie |
gray matter | istota szara |
handicap | upośledzenie |
hemisphere | półkula |
hydrocephalus | wodogłowie |
impulse | impuls |
meninges | opony |
meningitis | zapalenie opon mózgowych |
migraine | migrena |
multiple sclerosis | stwardnienie rozsiane |
myelin | mielina |
nervous system | system nerwowy |
neurosis | nerwica |
paresis | niedowład |
peripherial | obwodowy |
receiving | dostarczanie |
stimuli | stymulacja |
unit | jednostka |
synapse | synapsa |
neurotransmitters | neuroprzekaźniki |
spinal chord | rdzeń kręgowy |
brain stem | pień mózgu |
longitudinal fissure | szczelina podłużna |
white matter | istota biała |
persistent | uporczywy |
photophobia | światłowstręt |
projection | wystawanie |
stroke | udar, porażenie |
thread | nić |
throbbing | pulsujący |
traumatic | urazowy |
voluntary | dobrowolny |
sensory impulses | impulsy czuciowe |
motor impulses | impulsy ruchowe |
involuntary | niedobrowolne |
metastases | przerzuty |
visual disturbances | zaburzenie widzenia |
ganglion | zwój |
fertilization | zapłodnienie |
fallopian tubes | jajowody |
foetus | płód |
amniotic fluid | płyn owodniowy |
nutrients | składniki odżywcze |
maternal blood | krew matki |
placenta | łożysko |
vernix | maź płodowa |
birth canal | kanał rodny |
menstrual period | miesiączka |
uterine contractions | skurcze macicy |
womb | łono |
multiple pregnancy | ciąża mnoga |
dilated cervix | rozszerzna szyjka |
breech position | pozycja pośladkowa |
foetal monitoring | monitorowanie stanu płodu |
clamp | docisnąć |
umbilical chord | pępowina |
premature baby | wcześniak |
lanugo hair | meszek |
acquired | nabyty |
arteriole | tętniczka |
arteriosclerosis | stwardnienie tętnic |
atherosclerosis | miażdżyca tętnic |
coarctation | zwężenie |
coronary circulation | krążenie wieńcowe |
endocarditis | zapalenie wsierdzia |
Fallot's tetralogy | tetralogia Fallota |
lumen | światło przewodu |
myocarditis | zapalenie mięśnia sercowego |
patent ductus arteriosus | drożny przewód tętniczy |
pericarditis | zapalenie osierdzia |
systemic circulation | krążenie ogólnoustrojowe |
thrombus | skrzep |
venule | żyłka |
portal circulation | krążenie wrotne |
break up | rozpadać się |
branch | rozgałęziać się |
flaps | płatki |
distributing | dostarczać |
pulmonary circulation | krążenie płucne |
atrial septal deffect | defekt przegrody przedsionkowej |
thightness | ucisk |
hypertension | nadciśnienie |
sedentary life style | siedzący tryb życia |
heredity | dziedziczenie |
pericardial cavity | jama osierdzia |
oxygenated | utlenowana |
thicker | grubsza |
capillaries | kapilary |
diastole/relaxation | rozluźnienie |
systole/contraction | skurcz |