It was good to hear from you. | Miło słyszeć co u Ciebie./Fajnie, że napisałeś/napisałaś. |
I hope you're doing well/you're fine/OK. | Mam nadzieję, że wszystko u CIebie w porządku. |
How are you (doing)? | Co u CIebie? |
I'm writing to tell you... | Piszę, żeby CI powiedzieć... |
Thanks for your letter. | Dzięki za list. |
I'm really sorry... | naprawdę bardzo mi przykro... |
Sorry for bothering you. | Przepraszam, że zawracam CI głowę... |
You should/ought to... | Powinieneś/Powinnaś... |
You'd better... | Lepiej, żebyś... |
If i were you, I would | Na Twoim miejscu... |
I am/was so happy/glad/pleased to... | Jestem/byłem/byłam taki szczęśliwy/taka szczęśliwa... |
I'm sorry to hear... | Przykro mi słyszeć... |
I'm going to... | Zamierzam... |
I've planned to... | Zaplanowałem/Zaplanowałam... |
I'd like to invite you to... | Chciałym/Chciałabym zaprosić Cię... |
I'd like you to come... | Chciałym/Chciałabym, żebyś przyszedł/przyszła... |
Would you come to...? | Przyszedłbyś/ przyszłabyś...? |
Why don't we go... | Może poszlibyśmy... |
Let's do/go... | Zróbmy/chodźmy... |
I'd be grateful if you could... | Byłbym wdzięczny/byłabym wdzięczna, gdybyś mógł/mogła... |