| bulletin | gazetka branżowa |
| cargo ship | statek towarowy |
| faraway | odległy |
| seemingly insignificant | pozornie nieistotny |
| comrade | towarzysz, kolega |
| shore | brzeg |
| make the final leg | zakończyć |
| cheerless | ponury, smutny |
| pickled cabbage | marynowana kapusta |
| tingle | mrowić |
| pleasingly | sympatycznie |
| packed off | zapakowany |
| satchel | tornister |
| humming | brzęczenie, nucenie |
| sticky voice | przesłodzony głos |
| village square | centralne miejsce na wsi |
| studded door | drzwi z ćwiekami |
| bearing the sign | noszący na sobie napis |
| whitewashed courtyard | wybielony dziedziniec |
| crouch | kucać |
| stirring soup | mieszać zupę |
| cauldron | kocioł |
| ladleful | chochla, garść |
| ladle out | rozdawać garściami |
| choke | zadławić się |
| acrid | gryzący, żrący, ostry |
| nodded | przytakiwać |
| innkeeper | właściciel |
| sweep of sb's arm | przywołanie ręką |
| carter | woźnica |
| drover | poganiacz bydła |
| gather | zbierać się, gromadzić się |
| deal out | rozdawać |
| loaf | bochenek |
| scoop up | nabierać, wygrzebywać |
| roar | warczeć |
| continuosly | ciągle |
| pinch | szczypać |
| thump | uderzać |
| urge | popędzać, ponaglać |
| prolonged | przedłużający się |
| gorge | napchać się |
| idiocy | idiotyzm |
| rousing | dający energii, pobudzający |
| crawl | czołgać się, pełzać |
| grin | szczerzyć się |
| dumb-show | pantomima |
| incredulously | sceptycznie |
| nonplussed | zawstydzony, zażenowany |
| unfavourably | niekorzystnie |
| cuisine | kuchnia |
| predictable | przewidywany |
| bland | bez smaku |
| staple | podstawowy produkt |
| shun | unikać |
| acrimonious | zjadliwy, uszczypliwy |
| fondness | słabość, upodobanie |
| atrocious | ochydny |
| grumble | narzekać |