| What is your name and call sign? | Jaka jest twoja nazw i sygnał wywoławczy |
| Please spell your ship's name | prosze przeliteruj nazwe statku |
| Change to channel ... | Przejdź na kanał wersja I |
| Go to channel ... | Przejdź na kanał wersja II |
| How many persons on board? | ile jest osób na pokładzie? |
| What is your last port off call | Jaki jest twój ostatni port |
| What is your next port off call | Jaki jest twój nastepny port |
| What is your ETA? | jaki jest szacowany czas przybycia? |
| What is your position? | Jaka jest twoja pozycja? |
| Stand by on channel ... | Utrzymuję nasłuch na kanale ... |
| How do you read me? | Jak mnie słyszycie? |
| I read you ... | Odbieram was ... |
| excellent | doskonale |
| good | dobrze |
| fair | nieźle |
| poor | słabo |
| bad | źle |
| I cannot read you | nie słyszę was |
| I require assistance | Potrzebuję pomocy |
| I am aground in position ... | Jestem na mieliźnie na pozycji ... |
| I am adrift near position ... | dryfuję w pobliżu pozycji ... |
| I have man overboard | Mam człowieka za burtą |
| I have dangerous list | Mam niebezpieczny przechył |
| I have serious leak | mam poważny przeciek |
| I have fire on board | Mam pożar na pokładzie |
| I have problem with ... | mam problem z ... |
| I must abandon ship | Muszę opuscic statek |
| I am ready to receive your message | Jestem gotowy do odbioru waszej wiadomości |
| I am not ready to receive your message | Nie jestem gotowy do odbioru waszej wiadomości |
| I am not under command | Nie odpowiadam za swoje ruchy |
| No person injured | Nie ma rannych |
| What is your present course and speed | Jaki jest twój obecny kurs i prędkość? |
| I require a tag | Potrzebuję holownika |
| I require escort | Potrzebuję asysty |
| I require immediate assistance | Potrzebuję natychmiastowej pomocy |
| I require medical assistance | Potrzebuję pomocy medycznej |
| I am capsized | Mój jacht jest wywrócony |
| Are you damged? | Czy macie uszkodzenia? |
| What is your maximum draught? | Jakie jest twoje maksywalne zanurzenie |
| My draught is ... | Moje zanurzenie to ... |
| What is the weather forecast for area ... | jaka jest pogoda dla obszaru ... |
| undesignate | nieokreślone |
| fire | pożar |
| flooding | zalewanie |
| collision | kolizja |
| grounding | wejście na mieliznę |
| capsizing | wywrotka lub niebezpieczeństwo wywrotki |
| sinking | toniecie |
| adrift | dryfowanie |
| abandoning | opuszczanie statku |
| piracy | atak piratów |
| mob Man OverBoard) | człowiek za burtą |
