brutal scenes | brutalne sceny |
convey | przekazywac |
critical opinion | opinia krytyczna |
cultural event | wydarzenie kulturalne |
express | wyrażac |
offend | obrazac |
outsider's point of view | punkt widzenia osoby z zewnatrz |
performing arts | sztuki widowiskowe |
pose questions | stawiac pytania |
provoke | prowokowac |
work of art | dzielo sztuki |
action-packed | o wartkiej akcji |
avant-garde | awangardowy |
complex | złożony skomplikowany |
controversal | kontrowersyjny |
disturbing | niepokojacy |
extraordinary | nadzwyczajny |
far-fetched | naciągany |
highly recommended | gorąco polecany |
impressive | wywierajacy wrazenie |
intricate | zawily, kunsztowny |
intriguing | intrygujacy |
masterly | mistrzowski |
meaningful | znaczący |
memorable | zapadajacy |
multi-dimensional | wielowymiarowy |
politically involved | zaangazowany politycznie |
profound | gleboki |
psychologically convincing | psychologicznie przekonujacy |
radical | radykalny |
relevant | istotny trafny |
shocking | szokujacy |
sophisticated | wyrafinowany |
spectacular | spektakularny |
spell-binding | urzekajacy |
subtle | subtelny |
superficial | powierzchowny |
thought-provoking | zmuszajacy do myslenia |
true-to-life | autentyczny |
unconvincing | nieprzekonujacy |
bored out of one's mind | smiertelnie znudzony |
feel a thrill | czuc dreszczyk emocji |
feel uplifted | czuc sie podniesionym na duchu |
get sb down | wprawic kogos w gorszy humor |
impressed by sth | pod wrazeniem czegos |
make you think | zmuszac do myslenia |
move to tears | poruszac do lez |
outraged | oburzony |
blurb | krotki opis ksiazki |
Booker Prize | nagroda bookera |
chapter | rozdzial |
character | postac |
engrossed in a book | pochloniety czytaniem ksiazki |
final pages | ostatnie strony |
flick/skim through a book | pobieznie przejrzec ksiazke |
genre | gatunek literacki |
gripping tale | wciagajaca opowiesc |
hardback | ksiazka w twardej okladce |
heroine | glowna bohaterka |
hyperbole | hiperbola |
it's difficult to put this book down | trudno oderwac sie od tej ksiazki |
line | wers |
metaphor | metafora |
narrator | narrator |
novel | powiesc |
novelist | powiesciopisarz |
opening paragraph | pierwszy akapit |
paperback | ksiazka w miekkiej okladce |
personification | uosobienie |
play | sztuka dramat |
playwright | dramatopisarz |
plot | fabula |
poet | poeta |
poetry | poezja |
public reading | spotkanie gdzie autor czyta fragmenty swej ksiazki |
rhyme | rym |
second-hand bookshop | antykwariat |
simile | porownanie |
stanza | zwrotka |
verse | wers |