call in	wpaść do kogoś
call in sick	wziąć chorobowe
call off	odwołać (np. spotkanie)
calm down	uspokoić się
care for	opiekować się, troszczyć
carry on	kontynuować
carry out	wypełniać, wykonywać, zrealizować
catch up	dogonić, dorównać
cheat on	zdradzać (żonę/męża)
check in	zgłosić się do odprawy
check off	zaznaczać(np. na liście)
check out	sprawdzać
check out	zdać pokój (w hotelu), wymeldować się
check up on	sprawdzać, kontrolować
cheer up	rozchmurzyć się, poweseleć
chew sth over	rozgryźć coś, 'przeżuć'
chill out	'wyluzować'
chip in	zrzucić się (np. na prezent)
clean up	posprzątać
clean sth out	posprzątać dokładnie
clear sth up	wyjaśniać, rozwiązywać (zagadkę, problem)
clear up	przejaśniać się (o pogodzie), przechodzić (o chorobie)
cloud over	zachmurzyć się
come about	zdarzać się
come across	sprawiać wrażenie
come across	natknąć się (na coś/kogoś)
come apart	rozpadać się
come around/round	odzyskać przytomność
come back	wracać
come down	spaść
come down on	ostro coś krytykować/ 'zjechać'
come down with	zachorować
come out	pojawiać się, ukazywać się
come out with	wyskakiwać z czymś
count on	liczyć na kogoś
cross out	skreślić, wykreślić
cuddle up	przytulić się
cut down	ograniczyć, skrócić
cut down on	ograniczyć coś
cut in	zajechać drogę
cut in	wtrącić się, przerwać
cut off	odciąć