I borrowed this book from the library | Pożyczyłem/am tę książkę z biblioteki |
The glossary is at the end of the book | Glosariusz/Słowniczek jest z tyłu książki |
There are footnotes at the bottom of the page | Przypisy są na dole strony |
You'll have to look up the meaning in a dictionary | Będziesz musiał/a sprawdzić znaczenie w słowniku |
I have to pay a fine if I return books late | Muszę płacić karę jeśli oddaję książki późno |
Friends often recommend books to me | Przyjaciele często polecają mi książki |
This film wasn't made on location | Ten film nie był kręcony/zrobiony w plenerach |
This film was made in the studio | Ten film był kręcony/zrobiony w studiu |
Is there a good film on tonight | Czy jest jakiś dobry film grany dzisiaj wieczorem |
What's on at the cinema | Co jest grane w kinie |
It happened at the beginning of the film | To się wydarzyło na początku filmu |
Let's go to the cinema | Chodźmy do kina |
This film is based on a book | Ten film jest oparty na książce |
I like sitting at the back / at the front | Lubię siedzieć z tyłu / z przodu (w kinie) |
We were shown to our seats in the third row | Zaprowadzono nas do naszych miejsc w trzecim rzędzie |
A playwright sometimes works with a director while preparing a play | Czasami dramatopisarz pracuje z reżyserem podczas przygotowywania sztuki teatralnej |
Auditions are held to choose the cast | Przesłuchania się odbywają, żeby wybrać obsadę |
Before the dress rehearsal there are a lot of rehearsals | Przed próbą generalną jest dużo prób |
We sat in the stalls | Siedzieliśmy na parterze (w teatrze) |
There were a few actors on the stage | Było kilku aktorów na scenie |
You'd better ask at the box office | Lepiej zapytaj w kasie biletowej |
My favourite actress was in the play | Moja ulubiona aktorka była w tej sztuce teatralnej |
During the performance, work is going on behind the scenes | W trakcie przedstawienia, praca odbywa się za kulisami |
People usually talk or drink something during the interval | Ludzie zwykle rozmawiają lub piją coś w trakcie przerwy/antraktu w foyer |
What record is at number one | Jaka płyta jest na pierwszym miejscu |
Their new record is in the top ten | Ich nowa płyta jest w pierwszej dziesiątce |