| shuteye | spać (nieformalnie) |
| sleep like a log | spać jak kłoda |
| toss and turn | miotać się, wiercić się, przewracać z boku na bok |
| hit the hay | uderzyć w kimono (siano) |
| cat nap | drzemka |
| not sleep a wink | nie zmrużyć oka (wink-mrugnąć) |
| wide-awake | całkowicie przytomny, być obudzonym |
| beaty sleep | piękny sen (8h) |
| recharge betteries | naładowanie baterii |
| rather than | zamiast, aniżeli |
| alarm clock go off | budzik wybucha, odzywa się |
| snooze | drzemka |
| rooster | kogut |
| prophecy | jasnowidzenie, proroctwo |
| crack of dawn | bladym świtem, brzask |