a blue movie	film o pornograficznej tresci
a blue-eyed boy	oczko w glowie
a bone of contention	kosc niezgody