to admit sb to hospital	przyjąć kogoś do szpitala
to amputate	amputować
to be admitted to hospital	zostać przyjętym do szpitala
to be discharged from hospital	zostać wypisanym ze szpitala
to be given artificial respiration	mieć robione sztuczne oddychanie
to be hospitalised	zostać hospitalizowanym
to be referred to hospital/a specialist	dostać skierowanie do szpitala/lekarza
to discharge from hospital	wypisać ze szpitala
to go under the knife	iść pod nóż
to have an operation	mieć operację
to have a tooth taken out	mieć wyrwany ząb
to have one's stomach pumped out	mieć zrobione płukanie żołądka
to have one's tonsils/appendix taken out	mieć wycięte migdały/wyrostek
to have sth taken out	mieć coś wycięte
to keep sb in for observation	zatrzymać kogoś w szpitalu na obserwację
to make a diagnosis	postawić diagnozę
to open sb up	otworzyć kogoś
to operate (on sb)	operować(kogoś)
to perform operations	wykonywać operacje
to refer sb to hospital	dać komuś skierowanie do szpitala
to resuscitate	reanimować
to rush sb to hospital	natychmiast przewieźć kogoś do szpitala
to sew a finger on	przyszyć palec
to stitch up	zeszyć,założyć szwy
to study medicine/nursing	studiować medycynę/pielęgniarstwo
to take a blood sample	pobrać krew do badania