| infarctus pulmonum multiplices | wielokrotne zawały płuc |
| bronchitis cum ulceratione | zapalenie oskrzeli z owrzodzeniem |
| ulceratio, onis (f) | owrzodzenie |
| empyema post pneumoniam | ropniaki po zapaleniu płuc |
| tuberculosis in stadio fibrosis | gruźlica w stadium zwłóknionym |
| emphysema subsequente fibrosi | rozedma w następstwie zwłóknienia |
| emphysema, atis (n) | rozedma |
| infarctus parietis anterioris et apicis cordis | zawał ściany przedniej i koniuszka serca |
| myocarditis cum atriorum fibrillatione | zapalenie mięśnia sercowego z przedsionkami zwłóknionym |
| syncope ex insufficientia coronaria | omdlenie z niewydolności wieńcowej |
| insufficientia, ae (f) | niewydolność |
| anaemia secundaria gradus maioris | niedokrwistość wtórna większego stopnia |
| infarctus myocardii bis peractus | zawał mięśnia sercowego przebyty 2 razy |
| peractus | przebyty |
| arteriosclerosis extremitatis superioris utriusque | stwardnienie tętnic obu kończyn górnych |
| stenosis ostii venosi utriusque | zwężenie ujścia obu żył |
| atheromatosis subsequente infarctu | miażdżyca tętnic z powodu zawału |
| status post ulcerem duodeni | stan po wrzodzie dwonastnicy |
| colitis in stadio remissionis | zapalenie okrężnicy w stadium remisji |
| ulcera ventriculi in anamnesi | wrzody żołądka w wywiadzie |
| anamnesis, is (f) | wywiad |
| status post perforationem oesophagi | stan po perforacji przełyku |
| carcinoma ventriculi cum metastasibus ad hepar | rak żołądka z przerzutami do wątroby |
| observatio quoad tuberculosim | obserwacja w kierunku gruźlicy |
| icterus propter infectionem viralem | żółtaczka z powodu infekcji wirusowej |
| viralis | wirusowy |
| ostitis fibrosa metatarsi praecipue sinistri | włókniste zapalenie kości śródstopia szczególnie lewego |
| defectus immunitatis orgine ignota | brak odporności nieznanego pochodzenia |
| insufficientia coronaria exacerbata | zaostrzona niewydolność wieńcowa |
| exacerbatus | zaostrzony |
