fallow suit	podążyć za stadem,zrobić to samo
via the grapevine	pocztą pantoflową
blister	pęcherz,odcisk, bąbel
get sth off one's chest	zrzucic coś z siebie
twist one's words	odwracac kota ogonem
to drink the gully	połknąć kiełbasę wyborczą
player	kobieciarz
endorsement	popracie
extortion	wymuszenie
how neat	świetnie !
alter	zmienić
have a hunch	mieć przeczucie
twit	pacan
twitt	żartować sobie z kogoś
mańana attitude	mańana
at ease	w wolnej chwili
laid-back	wyluzowany
free-spirited	niezależny
streetwise	cwany, oblatany
let me come clean	pozwól mi się do czegos przyznać
safe man	great man
chap	facet
fancy	mieć ochotę, imagine
u get me	rozumiesz?
what ends u from?	where u from?
nice feathers make nice birds	jak cię widzą tak cię piszą
blimey	A niech mnie
over the moon	nie posiadać się ze szczęścia
to be a hip	być supermodnym
cram	wkuwać
bum	wyłudzić (fajkę,drinka)
willy	susiak, ptaszek
prick	kutafon, kutas
fondle	pieścić
take a leak	iść się odlać
schlep around	opieprzać się (= obijać).
slack off	opieprzać się 2
dike	lesba
to be smitten	być oczarowanym
I'm with you	zgadzać się
hideous	okropny
no dawdling	bez grzebania się
lush	1.ochlapus, moczymorda 2.luksusowy
wreck the party	zaimprezować (poszaleć)
sth tear us up inside	coś gru=yzie nas w srodku
friend in need	przyjaciel w potrzebie
turn a trick	zaliczyć numerek
beat up	obwiniać się
black out	urwac się (o filmie He ...... .... )
to call a truce	zawiesić broń (pogodzić się)
pot	trawa
little do	ujdzie
I got to get going	musze już iść
to get along	dogadywać się
take off	wyjśc z domu
long time no talk	gługo nie gadalim
look who's talking	I kto to mówi
says who	kto tak powiedział
hook up	przelecieć(o stosunku)
zip it	zamknij się
undermine	podkopac osłabić,autorytet
booze	1.wódka 2.popijawa
steal sb's thunder	uprzedzić kogoś w robinie czegoś
send-off party	impreza pożegnalna
exploit	wykorzystywać
outshine	błyszczeć
instruck	pouczać
chic	styl
to be psyched	być psychicznym
foolproof	niezawodny
scribble	gryzmolić, bazgrać, skrobać; ~ a sb note (także ~ a note to sb) skrobnąć do kogoś parę słów
jot down	(tt) zapisać, notować
copy out	sth out skopiować coś dokładnie l. słowo w słowo
doodle	gryzdolić
don't make such a big thing of it	nie rób z tego czegoś wielkiego
get things sorted out	załatwić
get somebody to myself	be alone with somebody
I've got bags of time	mam mnóstwo czasu
oodles of money	kupę kasy
a bit of	a little, a scrap of, a touch of
I've got a bit of headache	mam mały ból głowy
It's not the most practical thing	It's impractical
present company excepted	poza nami + IkÈseptId
myself included	razem ze mna, wraz ze mna
no offence intended, but	bez urazy ale
If you don't mind me saying so,	jeśli mógłbym coś powiedzieć, I think
That's true up to the point, but	To się zgadza,ale
a week or so	a week or more
smattering	small propotion
a dash of	odrobinę
a dollop of	łychę
lotion	balsam
lashings of	tony ! (czegoś np. połozyć tony kremu i tak się sparzymy)
mumble	1. mamrotać, bełkotać. 2. rzad. mamlać, memłać (= jeść powoli).
muttering	mamrotanie
without a murmur	bez słowa sprzeciwu
Don't raise your voice at me	Nie podnoś na mnie głosu
to shriek	krzyczeć
We are always nagging at each other	zawsze sobie dokuczamy. dokuczliwy (np. o bólu); dręczący (np. o wątpliwości, podejrzeniu)
Stop bickering you two	Przestańcie się sprzeciwiać
to bicker	sprzeczać się.
slag off	krytykować (raczej osoby)
butter somebody up	podlizywać się (w celu uzyskania korzyści)
whinning	narzekać
crash out	sl. walić się z nóg (ze zmęczenia); przekimać się (byle gdzie); waletować, melinować się (with sb/at
I haven't the slightest idea	nie mam najmniejszego pojęcia
hold water	to nie ma sensu
get a life	ogarnij się !
sb is alleged to have done sth	ktoś miał coś zrobić