to decline | spadać, obniżać, zanikać |
allure | powab, pokusa |
tackiness | tandeta |
a film buff | kinoman |
to preside over sth | nadzorować, kierować czymś |
a coup d'etat | przewrót |
to wilt | marnieć, więdnąć |
brittle | kruchy |
rigid | twardy, nieugięty |
bitchy repartee | złośliwa wymiana zdań |
to chuckle | chichotać |
to engender sth | być źródłem czegoś, zrodzić |
a ribald dismissal | nieprzyzwoite zwolnienie |
a punter | klient |
to go to and fro | tam i z powrotem |
to exploit sb | wykorzystywać kogoś |
to squint | rzucić okiem, zerknąć |
brackish water | słonawa woda, niezdatna do picia |
to discard | wyrzucać, odrzucać |
a kid brother | młodszy brat |
to mutilate | kaleczyć, uszkodzić |
obsolete | przestarzały |
to aspire | dążyć do czegoś, mieć aspiracje |
cheesy quality | tandetna jakość |
to clamber up/down | wspinać się, schodzić |
niceties | szczegóły, drobiazgi |
a cartoonish character | postać bajkowa |
a shoestring budget | ograniczony budżet |
wafer-thin | cieniutki jak papier |
to dismiss sth out of hand | od ręki odrzucić coś |
a tongue-in-cheek approach | ironiczne podejście |
a surge of sth | wzrost czegoś |
a wink of sleep | zmrużenie oka |
a pack of lies | stek bzdur |
to act on the spur of the moment | działać spontanicznie, pod wpływem chwili |
to be at the end of one's tether | być u granic wytrzymałości |
in the nick of time | w samą porę |
in the heat of the moment | w porywie chwili |
to get/be given a new lease of life | dostać nowe, lepsze życie |
to put one's back into sth | włożyć w coś dużo wysiłku |
to have a go at sth | spróbować czegoś |
to draw the line at sth | sprzeciwstawić się czemuś,nie posunąć się poza linię |
to run into a spot of bother | wpędzić się w kłopoty |
a load of nonsense | stek bzdur |
to make short work of sth | zrobić coś szybko |
a shred of evidence | strzępy dowodów |
to take leave of one's senses | postradać zmysły |
to be efficient/adept at sth | być doświadczonym w jakiejś dziedzinie |
to be exempt from sth | być zwolnionym od czegoś, wolnym (np. od podatkow) |
absolutely hopeless | kompletnie beznadziejny |
to be applicable to sb/sth | odpowiedni, stosowny |
to instil sth | wpoić |
to be lacking in sth | nie mieć czegos, no. be lacking in confidence |
shooting pain | przeszywający ból |
to be on view | wystawiony |
to act sth out | wystawiać coś |
ways and means | różne sposoby i środki |
to wield sth | władać, dierżyć |
to clench one's teeth | zacisnąć zęby |
to intimidate sb | budzić grozę, onieśmielić |
for fear of sth | z obway o coś |
in confidence | w zaufaniu |
to be stuck in a rut | popaść w rutynę |
to have sth in mind | mieć coś na względzie, myśleć o czymś |
to have sth on one's mind | mieć coś na głowie, martwić się czymś |
out of print | wyczerpany (nakład) |
at all costs | za wszelką cenę |
to be on good/bad terms with sb | być z kimś w dobrych/złych stosunkach |
to shuffle | zmieniać, przekładać, szurać |
at a glance | w skrócie, od pierwszego spojrzenia |
a plausible excuse | wiarygodna wymówka |
to evade | uchylić, ignorować, pomijać |
to summon up sth | przywoływać coś, przypominać |
between honesty and deceit | pomiędzy szczerością a oszustwem |
obsolescence | starzenie się, wyjście z użycia |
to junk | wyrzucić |
subplot | wątek poboczny |
decidedly | zdecydowanie, stanowczo |
to not get a wink | nie zmrużyć oka |
ray/glimmer of hope | iskierka nadziei |
intent | zdeterminowany |
wallow | rozkoszować się, pławić |
cash in on sth | wyciągając korzyści z czegoś, zarabiając na czymś |