| juggernaut | siła niszczycielska |
| initial public stock offering | wstępna oferta akcji |
| purveyor | dostarczyciel |
| enhancement | ulepszająca |
| morphed into | przekształcanie |
| pest | szkodnik, zaraza |
| gobble it up | pożerać coś |
| CEO | dyrektor naczelny |
| overlapping | nachodzenie na siebie |
| tamed | poskramiać |
| divided up | podzielić |
| infuriating glitches | doprowadzające do szału zakłócenia |
| supple | giętki |
| cavalier | nonszalancki |
| detractors | krytycy |
| enticing | pociągać, kusić |
| revamped | przerobić, zmienić |
| omnipresent | wszechobecny1 |
| reluctance | niechęć |
| pervasive | wszechobecny2 |
| hubris | pycha |
| glimpse into | rzucić na coś okiem |
| nurture | wyżywić, wychować |
| roster | lista |
| unerring eye | nieomylne oko |
| took the misunderstanding in his stride | przyjął nieporozumienie ze spokojem |
| purser`s annoyance | zdenerowany ochmistrz? |
| nursemaid | służba, opiekunka |
| lay prostrate | leżeć prosto |
| bunk | koja |
| pacing up and down | chodzić tam i z powrotem |
| bid | oferta |
| disembarking | opuścić |
| to snap up | rzucić się na coś |
| reclusive | pustelnik, samotnik |
| recluse | odludek |
| encouraged | zachęcał |
| spellbound | zaczarowany |
| bold prediction | śmiałe przewidywanie |
| bothered | niepokoić |
| outrage | gniew, oburzenie |
| spreading to | rozszerzać się na |
| confined | zawężać, zamykać |
| distinction | rozróżnienie |
| persist | trwać, utrzymywać |
| silverware | srebro (puchar) |
| overcame | przezwyciężyć |
| crammed | stłoczeni |
| equalising goal | wyrównujący gol |
| dying minutes | ostatnie minuty |
| spot- kick | rzut karny |
| hopefuls | pełni nadziei |
| revamp | przerobić, zreorganizować |
| wannabes | kiepski naśladowca |
| pull in | przyciągnąć |
| put off auditioning | odłożyć przesłuchania? |
| the telly tycoon | niekomercyjni piosenkarze |
| record labels | wytwórnie |
| stake | stawka |
| up-to-date | nowoczesny,aktualny |
| to allow for | uwzględnić, brać pod uwagę |
| brought in | wprowadzić? |
| plunge | pogrążać |
| axed | usunięty |
| cheesy | kiepski |
| rip their hair out | wyrywać włosy z głowy? |
| desk editor | redaktor |
| copy editor | adiustator |
| recounting | opowiadać, przywoływać, analizować |
| uplift them | podnosić na duchu |
| intended | zamierzony, wybrany |
| cater | dopasować |
| serendipity | łut szczęścia |
| just fancy that | wyobraź to sobie |
| holding to account | trzymać za konto? |
| humbug | oszustwo |
| to spin | kręcić |
| obfuscate | zaciemniać |
| dig to unearht | dokopywać się do głębi |
| intent | celowo |
| inadequancy | nieadekwatnie |
| mendacious | fałszywy |
| extracted quote | wyjęty cytat |
| devices | sposoby |
| to drag | przyciągać |
| to subject | poddać |
| endeavour | przedsięwzięcie |
| abandoning | opuszczać |
| skim | szybko czytać |
| sample | robić wycinki |
| rat- like cunning | szczurza przebiegłość |
| plausible manner | wiarygodna maniera |
| prefaced | poprzedzać |
| diminutive | zdrobnienie |
| pursuit | pościg, wyścig |
| engagingly | zajmująco, ujmująco |
