pass the buck	zwalać odpowiedzialność
get to the bottom of the problem	dotrzeć do sedna problemu
it was the last straw	???
got straight to the point	powiedzieć o czymś wprost
slipped my mind	??
ripped off	oszukany
talking at the cross purposes	?