| miasto-państwo | negara kota |
| czasy nowożytne, współczesne | modern kali |
| starożytność, antyk | jaman dahulu |
| zasada wolności | princip kebebasan |
| zasada równości | princip kesetaraan |
| zasada większości | princip mayoritas |
| Lud może rządzić. | Orang bisa memerintah. |
| Platon miał rację. Ludzie kierują się emocjami. | Plato benar. Orang bertindak emosional. |
| Zgadzam się z Johnem Locke - ludzie potrzebują wykształcenia, aby dobrze sprawować włądzę. | Saya setuju dengan John Locke. Orang membutuhkan pendidikan untuk benar-benar memerintah. |
| Uważał, że Jean Jacque Rousseau nie miał racji - decyzja ludu rzadko jest racjonalna. | Saya berpikir bahwa Jean Jacque Rousseau salah. Keputusan orang jarang rasional. |
| Jestem pewny, że Gustav Le Bon miał rację. Ludzie nie lubią rządzić, ale lubią być rządzenii, | Saya yakin bahwa Gustav Le Bon benar. Orang tidak suka memerintah, tapi mereka ingin dikuasai. |
| Dlaczego demokracja jest dzisiaj najlepsza? | Mengapa demokrasi sekarang ini yang terbaik? |
| Demokracja jest dzisiaj najlepszym rozwiązaniem. | Demokrasi hari ini adalah solusi terbaik. |
| Ponieważ ludzie dzisiaj chcą mieć wpływ na swoje państwo i życie. Demokracja im na to daje. | Karena orang-orang saat ini ingin memiliki dampak pada negara dan kehidupan.Demokrasi memberi mereka |
| Powinniśmy wybierać ludzi, którzy chcą rządzić dla nas, a nie dla siebie. | Kita harus memilih orang yang ingin mangatur untuk kita, bukan untuk sebiri. |
| Nie ma lepszego dla nas ustroju. | Tidak ada sistem yang lebih baik bagi kita. |