aşkım | my love |
canım | my life |
bitanem | my only one |
hayatım | my life |
sevgilim | my darling |
balım | my honey |
tatlım | my sweety |
güzelim | my beautiful |
çiçeğim | my flower |
gülüm | my rose |
meleğim | my angel |
seni seviyorum | kocham cię |
senden çok hoşlanıyorum | bardzo cię lubię |
Seninle olmak istiyorum. | Chcę z Tobą być. |
Seninle kalmak istiyorum. | Chcę z Tobą zostać. |
Seni çok özlüyorum. | Bardzo za Tobą tęsknię. |
Seni çok özledim. | Bardzo za Tobą tęskniłam. |
Biraz daha kalabilir misin? | Możesz zostać trochę dłużej? |
Seni bir daha ne zaman göreceğim? | Kiedy znowu Cię zobaczę? |
Bir yerlerde buluşalım. | Spotkajmy się gdzieś. |
Seni görmek istiyorum. | Chcę Cię zobaczyć. |
Çok güzelsin. | Jesteś śliczna. |
Rüyalarımın erkeğisin/kadınısın. | Jesteś mężczyzną/kobietą moich snów. |
Benimle evlenir misin? | Wyjdziesz za mnie? |
Benimle çıkar mısın? | Pójdziesz za mną na randkę? |
Benimle dans eder misin? | Zatańczysz ze mną? |
Hayalini kuruyorum askim. | Kochanie sprawię, że spełnią się Twe sny. |
op beni | pocałuj mnie |
Sensiz uyuyamiyorum. | Nie mogę spać bez Ciebie. |
Askin olmadan mutlu olamam. | Nie ma szczęścia bez Twej miłości. |
Sana asik oldum. | Zakochałam się w Tobie. |
Seni okadar ozluyorumki kalbim sizliyor. | Moje serce cierpi z tęsknoty za Tobą. |
Seni seviyorum ve kaybetmek istemiyorum. | Kocham Cię i nie chcę Cię stracić. |
Ask herseyin ustesinden gelir. | Miłość pokona wszystko. |
Senin sevgin olmadan yasayamam. | Nie potrafię żyć bez Twojej miłości. |
Sevgilim bana don. | Chodź do mnie kochanie. |
Seni sevmek bana mutluluk veriyor. | Kochanie Cię czyni mnie szczęśliwą. |
Ben saun seni düşünüyorum aşkim. | W tej chwili myślę o Tobie kochanie. |
Seni herzaman düşünüyorum aşkim. | Wciąż o Tobie myśle kochanie. |
Sen ve ben ebediyen beraber. | Ja i Ty na zawsze razem. |
Iyi geceler tatli rüya. | Dobranoc, słodkich snów. |
Sensiz çok yalnizim... | Bez Ciebie jestem taka samotna... |
öp beni | pocałuj mnie |
sadece şaka yapıyorum | przecież żartuję |
gülümsemene bayılıyorum | lubię gdy się uśmiechasz |
söyle lütfen | proszę powiedz mi |
seksisin | jesteś seksi |
beni utandırıyorsun | sprawiasz że się rumienię |
hazır mısın? | jesteś gotowy? |
numara yapma | nie udawaj |
seni affedemem | nie mogę ci wybaczyć |
seni her zaman seveceğim | zawsze będę cię kochać |
o bir sır | to sekret |
lutfen bağışla beni | proszę wybacz mi |
bu gece ne yapıyorsun? | co robisz dziś wieczorem? |
ne yapmak istersin? | co chcesz robić? |
beni affeder misin? | wybaczysz mi? |
hoşuna gidiyor mu? | czy tak dobrze? |
giysilerini çıkart | rozbierz się |
yala beni | liż mnie |
tokatlanman lazım | domagasz się lania |
seninle sevişmek istiyorum | chcę się z tobą kochać |
benimle takılmak ister misin? | chcesz się zabawić? |
azdın mı? | jesteś napalony? |
beni kucakla | przytul mnie |
bana tutun | trzymaj mnie |