| eating out | jedzenie w mieście |
| caffe | kawiarenka |
| cafeteria | kafeteria |
| snack bar | bar z przekąskami |
| cook-shop | jadłodajnia |
| fast food restaurant | restauracja typu McDonald's |
| restaurant | restauracja |
| pub (public house) | wyłącznie 'dania' alkoholowe |
| coffee shop | kawiarenka, miejsce gdzie można legalnie palić marihuanę (wyłącznie w Holandii) |
| (school) canteen | stołówka |
| buffet | bufet |
| remains of food | resztki jedzenia |
| meal-ticket | bon na posiłek |
| main meal | posiłek główny |
| meal | posiłek |
| tip | napiwek |
| bill | rachunek |
| portion | porcja |
| table | stolik |
| reservation | rezerwacja |
| order | zamówienie |
| bill of fare/menu | jadłospis |
| waitress | kelnerka |
| waiter | kelner |
| gas-cooker | kuchenka gazowa |
| cooker | kuchenka |
| dining room | jadalnia |
| pantry | spiżarnia |
| kitchen | kuchnia |
| vegetable diet | dieta/kuchnia jarska |
| vegetarian | wegeterian, jarosz |
| dietician | dietetyk |
| diet | dieta |
| cookery book | książka kucharska |
| cooking | kuchnia (sposób gotowania) |
| cooker | sztuka kulinarna |
| cook | kucharz |
| dry | wytrawne |
| hot | pikantne (także gorące) |
| sweet | słodkie |
| bitter | gorzkie |
| sour | kwaśne |
| unhealthy food | niezdrowa żywność |
| healthy food | zdrowa żywność |
| tinned foods | żywność w puszkach |
| frozen foods | mrozonki |
| food | żywnosć/jedzenie |
| Is it on the house | czy to na koszt firmy? |
| I'll have the day special | poproszę danie dnia |
| What do you offer for the main course? | co proponujecie na główne danie? |
| I'd like to book a table | chciałbym zarezerwować stolik |
| A table for two, please | poproszę o stolik dla dwojga |
| Can I have the bill? | czy mogę prosić o rachunek? |
| service included | obsługa wliczona (do rachunku) |
| keep the change | zatrzymaj resztę |
| zwroty najczęściej używane w restauracji | expressions commonly used in restaurants |
| chicken nuggets | panierowane kawałki kurczaka |
| fried eggs with bacon and toasts | jajka smażone z bekonem i tosty (tzw English breakfast) |
| fish fingers | paluszki rybne |
| pastapasta - oryginalnie | oryginalnie makaron ale stosowane również jako 'spaghetti' |
| salad | sałatka |
| French fries | frytki |
| veggieburger | bułka jarska |
| hamburger, cheeseburger | kotlety zrobione najczęściej z wołowiny serwowane w bułce z dodatkami |
| Yorkshire pudding | budyń, który najczęściej serwowany jest z wołowiną |
| fish and chips | ryba z frytkami |
| popular dishes | popularne dania |
