This food is smelly | To jedzenie jest śmierdzące |
I don't want to buy stale bread | Nie chcę kupować czerstwego chleba |
How many teaspoonfuls do you have in your tea or coffee | Iloma łyżeczkami cukru słodzisz herbatę lub kawę |
I love Italian cuisine | Uwielbiam włoska kuchnię |
How do you prefer your tea: weak or strong | Jaką herbate wolisz: słabą czy mocną |
How do you prefer your steak: rare, medium or well-done | Jaki wolisz stek: krwisty, średnio wysmażony czy dobrze wysmażony |
Do you prefer fatty or lean meat | Wolisz tłuste czy chude mięso |
Don't forget to take a hamper and plastic cutlery | Nie zapomnij wziąć koszyk piknikowy i plastikowe sztućce |
It was a fancy dress party | To był bal maskowy/ przebierańców |
There were ten of us including the host and the hostess | Było nas dziesięć osób razem z gospodarzem i gospodynią |
we are organising a party to celebrate my sister's birthday | Organizujemy przyjęcie, aby świętować urodziny mojej siostry |
Simmer the sauce for five minutes | Gotuj sos na wolnym ogniu przez pięć minut |
Season with salt and freshly-ground black pepper | Dopraw do smaku solą i świeżo zmielonym czarnym pieprzem |
Some restaurant are renowned for their glitzy decor | Niektóre restauracje znane są z ich "efekciarskiego" wystroju |
This chain of restaurant started to cover its walls with memorabilia such as | Ta sieć restauracji zaczęła dekorować ściany pamiątkami takimi jak |
outfits belonging to music stars | ubrania należącymi do gwiazd muzyki |
You'll be far away from the prying eyes of tourists | Będziesz z dala od wścibskich spojrzeń turystów |
The kitchen staff are currently doing time | Personel kuchenny obecnie odsiaduje karę więzienia |
You mustn't eat these mushrooms because they are poisonous | Nie wolno jeść tych grzybów, ponieważ sa trujące |
You can't touch the oven when it's on, You might get burnt | Nie wolno dotykać piekarnika, kiedy jest wlączony. Mozesz się oparzyć |
Jane's parents don't let her drink alcohol | Rodzice Jane nie pozwalają jej pić alkoholu |
Everyone should follow/ have a balanced diet | Każdy powinien Przestrzegać zrównoważonej/ zbalansowanej diety |
Avoid the food that's high in calories | Unikaj jedzenia, które maja dużą liczbę kalorii / sa bardzo kaloryczne |
Jane isn't allowed to drink alcohol | Jane nie wolno pić alkoholu |
Eat a lot of fruit and vegetables to provide essential vitamins and minerals | Jedz dużo owoców i warzyw, żeby dostarczyć niezbędnych witamin i minerałów |
His sister works as a dietician/ nutritionist in a hospital | Jego siostra pracuje jako dietetyk w szpitalu |
Choosing the right dietary programme is very important | Wybranie właściwego programu dietetycznego jest bardzo ważne |
The key to successful dieting is finding a diet that suits your lifestyle | Kluczem do właściwej diety jest znalezienie takiej, która pasuje do Twojego stylu życia |
The British gained the reputation for over-boiling vegetables and | Brytyjczycy zyskali slawę w przygotowywaniu warzyw i |
serving stodgy foods | serwowaniu ciężkostrawnego (zapychającego) jedzenia |
Some cooks/chefs combine local and imported food | Niektórzy kucharze łączą lokalną i importowana żywność |