nonchalant	nonszalancki
patty	pasztet
hungry-looking	wyglądający na głodnego
bulge out	wybałuszyć (oczy)
cane	trzcina
to coil leg under	zawijać nogę pod (siebie)
floating happily	unosić się szczęśliwie
haze	mgiełka
chunk	kawał
cavern	pieczara
caverness	przepastny
lowing	mruczenie
uninhibited	nieskrępowany
to glisten	migotać
smudge	rozmazywać
dimple	dołeczek
semolina	kasza manna
to retrain	powstrzymywać
(un)stinging	(nie) zjadliwy / ostry, piekący
morass	grzęzawisko, bagno, moczary
river-head	źródło
swamped with tourists	zalany turystami
bork	mokradło
be in the mire	wpakować się w bagno
to endear sb to sth	zjednywać sobie kogoś
tortoise	żółw
to croak	wychrypieć
to roll	potoczyć się
to veer	obracać się
to wobble	zachwiać się, trząść się
whitewall	Opona samochodowa z szerokim białym pasem po bokach
rim	obręcz
to go fuzzy	zamazać się/ przytyć
to revitalise	ożywić
seam	szew,łączenie
mutton	baranina
estate-fresh,up-country broken orange pekoe tip-top tea	świeżo zbierana,położona w głebi kraju o smako złamanej pomarańczy młoda herbata z najwyższej półki
batch	nadzienie
murmur	szept
to speak on sb's behalf	mówić w czyimś imieniu
to nod	kiwać głową / potakiwać
aftertaste	posmak
glow	ciepło
palate	podniebienie
to subdue	tłumić
to fatten	podtuczyć
savour succes/freedom/memories/moment/past/wine	delektować się...
to relish	delektować się/cieszyć się/lubić
to swallow the news	przełknąć/pogodzić się z
to devour	pochłaniać, pożerać
implement	narzędzie, urzeczywistniać
prong	ząb widelca
winkle out	wyciągać /prawdę/
engrave	wygrawerować
satirise	ośmieszać
fork-wielding effeminacy	zniewieściałość dzierżąca widelec
to strive	usiłować
to capture	zdobyć
broad beans	bób
to bear	przynieść (wieści)
fastidious	wybredny
transgression	przekroczenie,wykroczenie
to carve	pokroić (mięso)
wipe	wycierać
/table/ napkins	serwetki
proliferate	rozmnażać się
in vogue	w modzie / modny
in transition	changable
manoeuvre	manewr
mouthful	kęs / łyk
bourgeois	zamożny mieszczanin / burżuj
scoop	nabrać
to pirk	ukłuć
in place	not moving
nobleman	arystokrata / szlachcic
art of carving	grawerowanie,rzeźbiarstwo
pitcher	dzban
live-in household stuff	służba mieszkająca w domostwie na stałę
to decline	odmawiać, nie przyjmować
tiers	piętra (tortu)
spon-feed	podawać coś na tacy (gotowe), karmić opinię publiczną, proawdzić na rączkę (studenta)
knife-edge	skandal,kryzys ekonomiczny,na głodzie narkotykowym
salver	patera
silver-plated	posrebrzany
copper-plated	pokryte miedzią
chrome-plated	chromowane
gold-plated	pozłacane
foil-wrapped	zafoliowane ( folia aluminiowa)
cling-film	folia przezroczysta do żywności
sugar-coated	kandyzowane
vanilla-flavoured	o smaku waniliowym
vitamin-rich	bogaty w witaminy
fat-free	beztłuszczowy
flesh-eating	mięsożerny
beer-swilling	ochlej morda
blood-sucking	ssący krew
oven-proof	żaroodporny
foolproof	niezawodny,łatwy w użyciu
tamper-proof	zabezpieczony przed manipulacją ze strony osób niepowołanych
fad	przejściowa moda
clown-like	silly
doll-like	with perfect features and immaculate clothes
owl-like	wise,bright-eyed
suspender	podwiązka
to mobilise	zbierać w jednym miejscu
stress including	causes stress / stress is a part of it
saculant	jucy,tasty
sinister	złowrogi
snide (comment)	zjadliwy,złośliwy
to surface	to become visible
drudge	uraza
to assault (bodily assault)	napaść
gloves are off	kiedy... to zajadłe kłótnie są
insult ( insults start to fly )	obelga
rivarly	rywalizacja
hunt out	odszukać ( chocolate )
to cease	przerywać / skończyć
assembled group	zebrani członkowie
to restore calm	przywracać spokój
to take one's leave	wychodzić
to draw to a close	kończyć się
to prevail	zwyciężać
valiant attempt	dzielny/ odważny/bohaterska próba..
jug	dzban, garnek, kubek
grudges and petty	urazy i błachostki
snide comment	złośliwe uwagi
succulent	soczysty
excessive amounts	wygórowane ilości
slip into	wślizgnąć się
well-establish	dobrze założone
to devour	pożerać
contentment	zadowolenie