fork-lift truck | podnośnik widłowy; wózek widłowy |
hand pallet-truck | ręczny wózek widłowy |
tote bin | skrzynia do przechowywania |
roll-cage pallet | paleta w kształcie metalowej klatki na kółkach |
(Euro pallet or UK) pallet | (paleta Euro lub UK) paleta |
trolley | wózek na kółkach |
sortation | sortowanie |
sortation area | obszar sortowania |
marshalling and dispatch area | obszar zestawiania i wysyłki |
receiving area | obszar odbioru |
collation and value-added services area | obszar sortowania i usług wartości dodanej |
back-up storage area | powierzchnia magazynowa kopii zapasowych |
order picking area | obszar przygotowywania zamówień |
incoming goods | przychodzące towary |
arrive | przybyć; napłynąć |
check | sprawdzać; sprawdzenie; szachować |
checked | sprawdzony |
recorded | rejestrowany |
repacked | przepakowywany |
unpacked | rozpakowywany |
suitable for | odpowiedni dla/do; nadaje się dla/do |
warehouse handling | obsługa magazynowa |
hold | trzymać; zmieścić; trzymanie; ładownia |
warehouse inventory | asortyment magazynu |
quantity | ilość |
required | wymagany |
customer | klient |
bulk | wielka ilość; ładunek statku; zgromadzić |
receive | otrzymać; odbierać |
large | duży |
separate | oddzielny; oddzielać; rozdzielać |
unit | jednostka |
deal | wymierzać cios; dotyczyć; sprawa; rozdanie kart |
deal with | radzić sobie z |
order | zamówienie; porządek; kolejność; rozkaz; polecenie; zamawiać; nakazać |
several | kilka |
batch | partia; wsad; grupa osób; partiować; łączyć (razem w jedność) |
simplify | upraszczać |
picking process | proces zbierania |
sorted down | posortowany w dół |
consolidated | skonsolidowany; zjednoczony |
made ready | gotowe |
dispatch | wysyłka; wysyłać |
depending on | w zależności od |
requirement | wymagania |
may | móc; oby |
packed | pakowany; tłoczny |
carton | karton |
case | przypadek; sprawa; walizka; etui; futerał; skrzynka |
wrap | owinąć; zawijać; opakować; okręcać; obtulać; zarzutka |
stretch-wrapping | opakowany w rozciągający się materiał |
shrink-wrapping | opakowany w kurczący się materiał |
warehouse | magazyn; magazynować |
labelling | etykietowanie |
provide | dostarczać; zapewniać |
final stage | końcowy etap |
form | forma; formularz; postać; formować; tworzyć |
vehicle loads | ładunek pojazdu |
then | następnie; potem; wtedy; wówczas; ówcześnie; w takim razie |
loaded | załadowany |
onto | na |
onward dispatch | dalsza wysyłka |
dispatch | wysyłka; wysyłać |
loading | załadunek; ładowanie |
transport | transport; przewożenie; transportować; przetransportować |
collation | sortowanie |
wrapped | owinięty; opakowany |
complete | dokończyć; uzupełniać; wypełniać ankietę; kompletny; zupełny |
reserve storage | magazynowanie rezerw |
kept | trzymane; przechowywane |
until | aż; dopóki nie; dopóty; aż do; dopiero |
order picking and sortation | przygotowanie zamówień i sortowanie |
put | położyć; postawić; stawiać |
receiving | otrzymywanie; odbieranie |
prepare | przygotować; przygotować się; przyrządzać; naszykować |
prepared | przygotowany |
label | etykieta; nalepka; etykietować |
packaging | opakowanie |
repack | ponownie pakować; przepakowywać |
format | format; nadać format |
handle | uchwyt; klamka; obchodzić się; obsługiwać |
select | wybierać; selekcjonować; wytypować; doborowy |
pick | wybierać; wydłubać; dłubać |
choose | wybierać; dobrać; typować; podobierać |
batch | partia; wsad; grupa osób; układać w partie |
sort | rodzaj; pokrój; sortować; gatunkowość |
arrange | zorganizować; zaaranżować; rozmieścić; urządzić; porządkować; umawiać się |
way | sposób; droga; tok |
protection | ochrona; zabezpieczenie; obrona; opieka; ochranianie; uchronienie |
load | załadować; ładować; obciążyć; władować; obładować; obciążenie; ładunek |
after | po (tym jak) |
storage | przechowywanie; magazynowanie |
as soon as | skoro tylko; jak tylko; tak szybko jak |
appropriate | właściwy; stosowny; przywłaszczać sobie; przeznaczyć na cel |
location | lokalizacja; położenie; umiejscowienie; usytuowanie; lokacja |
identify | zidentyfikować; identyfikować; utożsamiać; rozpoznać; legitymować |
warehouse management system | system zarządzania magazynem |
issue | problem; kwestia; zagadnienie; wydać; emitować |
report | sprawozdanie; raport; reportaż; meldunek; pogłoska; zgłaszać; raportować |
gatehouse | stróżówka; portiernia |
staff | personel; obsługa; sztab; załoga; laska |
process | proces; metoda; tok; przetwarzać; obrobić; poddać działaniu |
barcode | kod kreskowy |
unloading | rozładunek |
direct | kierować; skierować; ukierunkować; reżyserować; bezpośredni |
package | pakiet; opakowanie; paczka; paczkowanie; zapakować |
existing | istniejący |
efficient | wydajny |
centralize | centralizować |
inventory | inwentarz; zapas; remanent |
fit | dopasować; dostosować; dopasowywać; przystać; dopasowanie; zdatny; dysponowany |
cycle times | czas cyklu |
at least | przynajmniej; co najmniej; choćby |
floor | piętro; podłoga |
on demand | na żadanie |
demand | popyt; żądanie; domaganie się; zażądanie; żądać; zażądać; domagać się |
allow | dopuszczać; dozwolić; pozwolić komuś na coś |
invoice | faktura; fakturować |
optimize | optymalizować; być optymistą |
advantage | zaleta |
feature | cecha; właściwość |
improve | polepszyć; doskonalić; ulepszać |
as well by | jak również przez |
as well | także |
transferring departments | przenoszenie oddziałów |
achieve | osiągać; realizować; zdziałać; dokazać |
retrieval system | system odzyskiwania/ pobierania/ wyszukiwania |
enable | umożliwiać |
track | śledzić; tropić; tor; ślad; trop; bieżnia |
material flow | przepływ materiału |
at any given moment | w każdej chwili |
brochure | broszura |
customer guideline | wytyczne/wskazówki klienta |
increase | zwiększenie; wzrost; podniesienie; zwiększać; podnieść; wzrastać |
driverless | bez kierowcy |
IBCs (intermediate bulk containers) | pośredni kontener do wielkich ładunków |
rigid | sztywny |
canvas | brezent; płótno |
collapsible | składany |
cage | klatka |
corner posts and sides | słupki narożne i boki |
adjustable | dający się regulować; regulowany |
stackable | ustawiony w stos |
palletized storage | składowanie na paletach |
adjustable pallet racking | regulowane regały paletowe |
palletization | paletyzacja |
item | pozycja; pozycja w spisie |
large | duży |
mobile shelving | przenośne półki |
shipping label | etykieta wysyłkowa |
calculate | obliczać; wyliczać; rozliczać; wyrachować |
enter | wpisać; wchodzić |
means of transport | środki transportu |
access | dostęp; dojazd; dojście; poryw radości; przystęp gniewu; mieć dostęp |
delivery note | dowód wpłaty |
arrive | przybyć; napłynąć; dochodzić do wniosku |
after that | po tym |
once | raz; kiedy już; kiedyś; gdy raz |
considered | uważane |
link | łącze; powiązanie; ogniwo; więź; łączyć; wiązać |
manufacturing plant | zakład produkcyjny |
external | zewnętrzny |
impact | wpływ; uderzenie; udar; mieć wpływ |
performance | wydajność; występ; wykonawstwo; dokonanie; odegranie |
entire manufacturing | cała produkcja |