| take stock of situation | ocenić sytuację |
| deteriorate | pogarszać |
| split hairs | przesadnie analizować |
| round the bend | stuknięty |
| Does the name James ring a bell? | mówi ci to coś |
| I am quick on the uptake | szybko kuma |
| I am slow on the uptake | wolno kuma |
| put two and two together | kojarzyć fakty |
| to not have a leg to stand on | pozostać bez argumentów |
| know what's what | wiedzieć co i jak |
| to be in the dark (about) | mało wiedzięć na dany temat |
| sane | zdrowy na umyśle, rozsądny |
| take the view that | express a view |
| take a dim/ppoor view of sth | czarno widzieć coś |
| recapitulation | podsumowanie |
| come into view | ukazać się |
| with a view to sth | z myślą o czymś |
| set/put the record straight | wyjaśnić zrozumiale |
| get/com estraight to the point | przejść od razu do rzeczy |
| get sth straight | wyjaśniać coś |
| think/see straight | myśleć jasno |
| straight talking | szczera rozmowa |