| All Saint's Day | Dzień wszystkich świętych |
| All Souls' Day | Dzień Zaduszny ( zaduszki) |
| Anzac day | Australia i Nowa Zelandia ( armia) |
| April Fool's Day | prima aprilis |
| Australia Day | Dzień Australii |
| bank holiday | dzień ustawowo wolny od pracy |
| Bonfire Night | Guy Fawkes Night |
| Burn's Night | Scotland noc palenia |
| Columbus Day | Dzień Kolumba |
| Divali | Diwali, święto lamp |
| Easter | Wielkanoc |
| Epiphany | Święto Trzech Króli |
| Hanukkah | Chanuka ( żydowskie) |
| Harvest Festival | dożynki |
| Hogmanay | Nowy Rok ( Scotland) |
| Independence Day | Dzień niepodległości |
| memorial Day | dzień pamięci poległych na polu chwały |
| national day | święto państwowe |
| Orthodox Christmas Eve | Wigilia prawosławna |
| Pascha | wielkanoc ( orthodox) |
| Pesach | pascha ( żydowskie) |
| religious holiday | święto religijne |
| Rosh Hashanah | Nowy Rok ( jewish) |
| the Sabbath | szabas |
| Thanksgiving Day | Święto dziękczynienia ( US, Canada) |
| Veterans Day | święto kombatanta |
| Wesak | wesak- narodziny buddy |
| Yom Kippur | Dzień pojednania ( jewish) |