Would you mind if	Czy miałby Pan/Pani coś przeciwko
Would you be so kind as to	Czy byłby Pan/Pani tak uprzejmy/a
I would be most obliged if	Byłbym zobowiązany, gdyby
We would appreciate it if you could send us more detailed information about	Bylibyśmy wdzięczni, gdyby mógł Pan/Pani przesłać nam więcej informacji na temat
I would be grateful if you could	Byłbym wdzięczny, gdyby Pan/Pani zechciał/a
Would you please send me	Czy mógłby mi Pan/Pani przesłać
We are interested in obtaining/receiving	Jesteśmy zainteresowani nabyciem/otrzymaniem
I must ask you whether	Chciałbym zapytać, czy
Could you recommend	Czy mógłby mi Pan/Pani polecić
Would you please send me	Prosiłbym o przesłanie mi
You are urgently requested to	Proszę o pilne
We would be grateful if	Będziemy wdzięczni, jeśli
What is your current list price for	Jaka jest Pańska obecna cena za
We are interested in ... and we would like to know	Jesteśmy zainteresowani ... i chcielibyśmy się dowiedzieć
We understand from your advertisement that you produce	Z reklamy wnioskujemy, że produkują Państwo
It is our intention to	Mamy zamiar/Nosimy się z zamiarem
We carefully considered your proposal and	Dokładnie przeanalizowaliśmy Państwa propozycję i
We are sorry to inform you that	Z przykrością informujemy, że