in the case	w danym przypadku (naukowy styl)
in case	warunek/if...
but for	gdyby nie
to amount to	równać się
admission of guilt	przyznanie się do winy
lent	post
bail sb out	wpłacić za kogoś kaucje
bust-up	bójka
plainclothes agents	tajni agenci
budgie	papużka
religous instructions	lekcje religii
comed a rake	uczesać grabiami
to sit an examination	przystąpić do egzaminu
to resort to	uciec się do jakichś środków
to think highly of sb	mieć wysokie mniemanie o kimś
querrillas	partyzanci
heavies	bandziory
thugs	bandziory
to reimburse sb	zwrócić komuś pieniądze
to put off the meeting	przełożyć spotkanie
to take the stand	zeznawać
the gravity of the situation	powaga sytuacji
sane	normalny, trzeźwo myślący
sth amounts to	coś równa się
an admission of guilt	przyznanie się do winy
bail sb out	zapłacić kaucję za kogoś
bust-up	bójka
to interrogate	przesłuchanie
religious instructions	katecheza
supporting oneself	utrzymywać się w sensie pieniężnym
satanic emissary	wysłannik diabła
rake	grabie
realm	dziedzina (realm of genetics)