culture vulture | osoba biegająca po wydarzeniach kulturalnych |
dabbler | człowiek mało się angażujący |
doer | człowiek czynu |
go off | przestać coś lubić, stracić zainteresowanie |
lock oneself away | izolować się |
hooked on | być uzależnionym |
get up to | robić (informal) |
labour-saving | oszczędzający nakład pracy |
scruff | nichluj |
frumpy | niemodny |
dress down | ubierać się bardziej na luzie |
smart-casual | nieformalne ale schludne ubrania |
dressy | elegancki |
skimpy | skąpy |
snazzy | szykowny |
be dressed to kill | ubierać się, żeby przyciagać uwagę |
off the peg/rack | w standardowych rozmiarach |
all the rage | ostatni krzyk mody |
in the heigh of fashion | w ubraniach super modnych |
set a new trend | wprowadzić nowy trend |
be ahead of one's time | wyprzedzać trendy |
catch on | załapać, wejść w użycie (trend) |
speak off the cuff | mówić bez zastanowienia, improwizować |
be hand in glove wih someone | mieć z kimś bliskie kontakty w pracy |
cloak-and-dagger | intrygancki, spiskowy |
without frills | prosty, bez dodatków |
put someone in a straitjacket | ograniczać czyjąś wolność |
wear the trousers | rządzić w związku |
hemmed in | otoczony |
burs at the seams | pękać w szwach |
cloaked in secrecy | owiany tajemnicą |
feather in sb's cap | być powodem do czyjeś dumy |
squad | budynek zajmowany przez dzikich lokatorów |
hovel | rudera |
pied a terre | dodatkowe mieszkanie w mieście |
penthouse | mieszkanie na ostatnim pietrze |
council housing | budynek komunalny |
high-rise flats | mieszkania w wysokim, nowoczesnym budynku |
granny flats | mieszkanie starszej osoby przy rodzinie |
the rat race | wyścig szczurów |
subsistence farming | uprawa jedzenia przy własnym domu |
a household word' name | powszechnie znana nazwa |
a drink on the house | drink za darmo |
home thruths | gorzka prawda |
nothing to write home about | nic specjalnego |
hit home | trafić w sedno |
that's the story of my life | historia mojego życia |
get a new lease of life | wstąpiło w ciebie nowe życie |
a dog's life | psi żywot |
housewarming party | przyjęcie na nowe mieszkanie |
launch party | przyjęcie z okazji wpuszczenia nowego produktu na rynek |
fancy dress party | bal przebierańców |
black tie/white tie | przyjęcie formalne |
networking | nawiązywanie formalnych kontaktów |
OLD SCHOOL TIE/OLD BOY NETWORK | stare szkolne koneksje |
pro-actiwe | postawa działacza |
put oneself about | próbować się wyróznić w towarzystwie |
climb a career ladder | wspinać się po szczeblach kariery |
exchange bussiness cards | wymieniać się wizytówkami |
do lunch | spotykać się na lanczu |
hobnob/ rub shoulderw with | zadawać się z kimś o wyższej pozycji |
hang out with/ knock around with | zadawać się z kimś |
bash/do/get-together/booze-up | impreza |
get out on the town | wypad na miasto |
chummy/paLLY | zaprzyjaźniony, towarzyski |
cliquey (clique) | hermetyczny, odizolowany |
be an item | być ze sobą |
stand sb up | wystawić kogoś |
go on a pub crawl | robić se maraton po pubach |
hackneyed | oklepany |
impenetrable-transparent | niezrozumiały + przec |
disjointed | niespójny |
far-fethed | naciągany |
risquE | nieprzyzwoity |
gripping | wciągający |
harrowing | przerażający |
understated | zrobiony w prosty ale atrakcyjny sposób |
panned | zjechany, skrytykowany |
lauded | chwalony |
bomb | okazać się klapą |
up-and-coming/budding | dobrze się zapowiadający |
be mistcas | źle obsadzony |
typecast | obsadzony w typowej roli |
encore | bis |
rendition | interpretacja |
blockbuster | przebój kinowy |
portrayal | oddawać obraz kogoś |
cliffhanger | film/książka trzymająca w napięciu |
cops-and-robbers | o tematyce policyjnej |
pull the wool over sb's eyes | mydlić oczy |
philistinism | filisterstwo (ciasne poglądy) |
detractor | krytyk |
wise up | become more sophisticated |
dumbe down | become less intellectual |
fad | dziwactwo, kaprys |
vote with sb's feet | stop coming, dać wyraz dezaprobacie |
deemed | uznany |
visually literate | educated with regard o art |
immune/inured to | odporny na |
highbrow-lowbrow | intelektualny +przec |
sohisticated-primitive | wyrafinowany +przc |
challenging-undemanding | stanowiący wyzwanie + przec |
dazzling-pedestrian | imponujący + przec |
evocative-uninspiring | działający na wyobraźnię +przc |
exquisite-clumsy | wyborny +przec |
intriguing-dreary | intrygujący +przec |
peerless-run-of-the-mill | nie mający sobie równego +przec |
tongue-in-cheek-earnest | żartobliwy+przec |
moulded | uformowany |
poignant chronicle | przejmujący, bolesny |
compelling tale | mocna historia |
lugubrious setting | ponura sceneria |
page-turnrer | czytadło |
wry humor | kąśliwy humor |
anthology | antologia, zbiór |
logbook | dziennik pokladowy |
compulsive reading/can;t put down | trudno przestać czytać |
lightweight | nieskomplikowana książka |
heavy going | trudna książka |
bedtime reading | do czytania w łóżku |
get into | wciągnąć się w książkę |
wholesome | zdrowy |
wholemeal | razowy, pełnoziarnisty |
fair trade | sprawiedliwy handel |
free range | pochodzący od zdrowych zwierząt |
GM | jedzenie genetycznie przetworzone |
derivatives | pochodne żywnościowe |
dilute | rozcieńczony, osłabiony |
stew | dusić, gulasz, dręczyć się |
grill | dopytywać się |
half-baked | nierealistyczne, nierealne do powodzenia |
split the bill | podzielić się rachunkiem |
lunch is on me | moja kolej na płacenie lanczu |
get this | zapłacić rachunek |
wined and dined | podjąć kogoś posiłkiem |
impeccable | nieskazitelny |
sluggish | niemrawy |
courteous | uprzejmy |
overbearing | apodyktyczny |
sullen | ponury |
brosque | opryskliwy |
off-putting | odpychający |
go out of one's way to do sth | zrobić wszystko, co w czyjejś mocy |
have a sweet tooth | uwielbiać słodycze |
count the calories/be calorie-conscious | przejmować się kaloriami |
fussy eater | nie jeść byle czego |
teetotal | nie pić alkoholu |
dietary requirements | wymogi żywieniowe |
overdo | przepić, przejeść się |
to take pot luck | jeść to, co jest |
informal get-together | nieformalne przyjęcie z obiadem |
seconds | dokładka |
nibbles | przekąski |
grab a bite to eat | szybki posiłek |
have a right of way | mieć pierwszeństwo przejazdu |
sound/hoot/toot your horn | zatitać |
reckless driving | nieodpowiedzialna jazda |
breathalyser | alkomat |
hit-and-run | uciec z miejsca wypadku |
penalty points | punkty karne |
on-the-spot fine | grzywna na miejscu wypadku |
exhaust emissions | spaliny |
roadworthy | przystosowany do bezpiecznego jeżdżenia |
tyre tread | głębokość rowów w oponie loool |
tailback | zastój na drodzeq |
pile-up | karambol |
be diverted | być przekierowanym na trasę objazdową |
towaway zone | strefa odcholowań |
clamped | unieruchomiony (car) |
road rage | agresja drogowa |
skid | poślizgnąć się na drodze |
head-on collision | zderzenie czołowe |
mirrow bump | drobna stłuczka |
conk out | nawaliś, wysiąść (car) |
back-seat driver | pasażer krytykujący jazdę |
light on the solution | wpaść na roziązanie przypadkiem |
scheduled flight | lot rejsowy |
apex fare | rodzaj opłaty zwykłej, płaconej z wyprzedzeniem |
budget fare | rodzaj opłaty taniej, ograniczonej, niezwracalnej |
non-refundable | niepodlegający zwrotowi |
cancellation fee | opłata za anulację |
stopover | przerwa w podróży |
crossing | przeprawa statkiem |
the holiday of a lifetime | wakacje życia |
berth | koja |
shared cabin | dzielona kabina |
upper deck | pokład, najwyższe piętro na statku |
deluxe cabin | luksusowa kabin |
get away from it all | uciec od wszystkiego |
getting around | podróżować |
unlinited mileage | nielimitowane przejazdy |
go as ypu please | jeździć kiedy i gdzie ci się podoba |
chalet | drewniany domek górski |
guest houses | osobne domki do wykupienia, wysoki standard |
inn | gospoda |
bead and breakfast | B&B |
half board | 2 posiłki |
full board | wszystkie posiłki |
lounge around/drift along | obijać się |
keep on the move | podróżować/przemieszczać się |
be out in the wilds | być w dziczy |
rough it | obywać się bez wygód |
wander off the beaten track | pójśc do mniej turystycznych miejsc |
hordes | tłumy |
seek sth out of the ordinary | szukać czegoś niezwykłego |
wealth of | dużo (formal) |
unwind | zrelaksować |
recharge | naładować energię |
4x4 | napęd na 4 koła |
waterfall | przybrzeżny |
discerning | wymagający |
awe-inspiring | wzbudzający podziw |
ramble/hiketreck | wędrówka |
unrivalled | niepokonany |
savour | enjoy |
heartland | centrum kraju, z dala od morza i granic |
arid | suchy, jałowy |
coniferous/evergreen | iglasty |
prairie | preria |
deciduous | liściasty |
paddy field | pole ryżowe |
cereals | rośliny zbożowe |
be descended from | pochodzić od |
sovereign | suwerenny |
chilly/freezing/nippy | chłodny |
hot/boiling/sweltering/roasting | gorący |
windy/blowy/breeze | wietrzny |
oppresive/sultry/stifling/heavy/close | duszny |
downpour/deluge/chuck it down/pour | ulewa |
cement | make relationship stronger |
(come up against a) brick wall | bariera |
(put a) ceiling | limit |
go through a roof/hit the roof | nokontrolowany wzrost cen, wściec się |
ivory tower | osoba odseparowana od problemów życia codziennego |
a tower of strenght | osoba bardzo silna |
tower above | górować nad czymś |
be gateaway, open/close/shut the door to | być wrotami do |
through/by the back door to | robić coś nieoficjalnie |
be the key to/provide/hold the key | być kluczem do |
be locked in | być wciągniętym, zamieszanym |
a wall of silence | kompletna cisza |
lay the foundations | zapoczątkować |
locked on | nakierowany (np wzrok) |
in ruins | w ruinie |
clean up its own backyard | posprzątać we własnym ogródku |
seeds(of success, discontent, revolution) | ziarno, początek |
going back to your roots | powrót do korzeni |
putting down roots/to take root | zapuścić korzenie, osiedlić się, przyjąć propozycję |
branch out | rozszerzać (działalność) |
nipped in the bud | zdusić coś w zarodku |
budding | obiecujący |
weed out | pozbyć się |
prune back | przyciąć, skrócić, ograniczyć |
reap the reward | zbierać korzyści, nagrody |
dug up | odkryć |
germinate/sprout | kiełkować |
flourish | rozkwitać |
fade/wither/shrivel/wilt | więdnąć, tracić energię, słabnąć |
be the apple of sb's eye | być oczkiem w głowie |
mushroom | rosnąć jak grzyby po deszczu |
live in clover | opływac w dostatki |
rodent | gryzoń |
reptile | gad |
carnivore | mięsożerca |
herbivore | roślinożerca |
predator | drapieżnik |
docile | potulny |
tame | oswojony |
savage | dziki |
fierce | agresywny |
natural habitat | naturalne środowisko |
game reserves/parks | rezerwaty, parki |
bird sanctuary | schronisko dla ptak,ów |
animal shelter | schronisko dla zwierząt |
blood sport | krwawy sport |
the fur/ivory trade | handel skórą/kośćmi |
poacher | kłusownik |
animal rights activist | obrońca praw zwierząt |
shrinkink habitat | pomniejszające się naturalne środowisko dla zwierząt |
endangered species | zagrożone gatunki |
climatic changes | zmiany klimatyczne |
carbon dioxide emissions | emisja CO2 |
fossil fuels | paliwa kopalniane |
exert pressure on | wywierać nacisk |
finite resources | zasoby skończone |
ecological balance | równowaga ekologiczna |
deforestation | destrukcja lasów |
demographic projections | przewidywania demograficzne |
the worst case scenarios | w najgorszym wypadku |
pristine enviroments | środowiska nienaruszone |
prophets of doom and gloom | ludzie widzący przyszłość w czarnych barwach |
sustainable development | rozwój przyjazny dla środowiska |
piecemeal conservation | niesystematyczna ochrona przyrody |
amphibians | płazy |
responsive to complains | żywo reagujący na skargi |
accommodating | uczynny |
get back to sb | oddzwonic do kogoś z odpowiedzią |
obliging | uprzejmy |
shoddy | byle jaki |
substandard | niskiej jakości |
unccoperative | odmawiający współpracy |
backlog | zaległości |
sense of ugrency | poczucie naglącej sytuacji |
helpline | linia, na którą dzwonisz po pomoc |
put you on hold | każą ci czekać |
under guarantee/warranty | na gwarancji |
secure site | strona z twoimi danymi, której nikt inny nie może przeczytać |
privacy policy | polityka prywatności |
safe transactions | bezpieczne transakcje |
immediate dispatch | wysyłka od razu |
nationwide service | usługi międzynarodowe |
landing card | karta lądowania |
customs declaration form | formularz określający ile przewozisz dóbr |
vaccination certificate | poświadczenie o szczepieniach |
spot/random checks | niezapowiedziane kontrole |
sniffer dog | pies tropiciel |
clear customs | dokonywać odprawy celnej |
port of entry | port odprawy celnej |
political asylum | azyl polityczny |
economic migrants | migranci zmotywowani lepszymi zarobkami |
offence | przestępstwo |
make a statement | złożyć zeznanie |
stop-and-search power | możliwość przeszukania |
surveillance cameras | kamery monitorujące |
search warrant | nakaz (przeszukania) |
security forces | army and police together |
plain clothes/undercover police | ubrany w cywilu |
paramilitary police | paramilitarny policjant |
drug squad | wydział do spraw narkotyków |