| How are you? | Jak się masz? |
| How are you doing? | Co porabiasz? |
| It was good to hear from you. | Dobrze jest słyszeć od Ciebie. |
| Thanks for your letter. | Dziękuję za Twój list. |
| Sorry I haven't written for so long. | Przepraszam że nie pisałam tak długo. |
| I'm writing to tell you ... | Piszę by powiedzieć Ci ... |
| I wonder if you remember / have heard ... | Ciekawe czy pamiętasz / słyszałaś ... |
| As for my latest news, ... | Jeśli chodzi o moje ostatnie nowości, ... |
| First / Secondly, we're going to ... | Jako pierwsze / jako drugie, mamy zamiar ... |
| The plan includes ... | Plan zawiera ... |
| I'm writing to ask for your help / advice ... | Piszę by poprosić Cię o pomoc / radę ... |
| I wonder if I could ask you to / for ... | Ciekawe czy mogłabym poprosić Cię o ... |
| Could you tell me ... | Czy mogłabyś mi powiedzieć ... |
| I'd be really grateful if you could ... | Byłabym naprawdę wdzięczna gdybyś mogła ... |
| I'm writing to thank you for ... | Piszę by podziękować Ci za ... |
| Thank you so much. | Dziękuję Ci bardzo. |
| It was so / really very kind of you to ... | To było naprawdę bardzo miłe z Twojej strony że ... |
| I'm writing to tell you how sorry I am to ... / about ... | Piszę do Ciebie jak mi przykro z powodu ... |
| I'm really sorry that ... | Jest mi naprawdę przykro że ... |
| It will never happen again. | To nigdy nie wydarzy się znowu. |
| Sorry for any trouble / bothering you again. | Przepraszam za jakikolwiek problem / martwiący Ciebie znowu. |
| I'm writing to invite you to ... | Piszę do Ciebie by zaprosić Cię na ... |
| I'm having a party. | Urządzam imprezę. |
| Would you come to ...? | Przyszedłbyś? |
| I hope you'll be able to join us / to make it. | Mam nadzieję że będziesz w stanie dołączyć do nas / uczynić to. |
| I must be going now. | Muszę już iść teraz. |
| Write soon. | Do napisania wkrótce. |
| Looking forward to your news / to hearing from you again. | Nie mogę się doczekać twoich nowości / usłyszania od Ciebie znowu. |
| Say hello to ... | Pozdrów ... |
| Give my love / my regards to everyone at home. | Przekaż moje całusy / moje pozdrowienia każdemu w domu. |
| Have a nice trip. | Miłej podróży. |
| See you in the summer. | Do zobaczenia latem. |
| Love, | Całuje, |
| Love from ... | Całusy od ... |
| Bye for now. | Narazie. |
