owe | zawdzięczać |
steel-and-glass office building | biurowce ze stali i szkła |
stripped of | pozbawione czegoś |
whimsical | wymyślny, piękny |
building of supreme integrity | budynek najwyższej integralności |
bronze | brąz |
brass | mosiądz |
marble | marmur |
exquisitely proportioned | wyrafinowanie, suptelnie proporcjonalny |
commercially driven successor to | komercyjnie napędzany zastępca |
stretch | rozciągać |
pursuit of perfection | dążenie do perfekcji |
spiritual | uduchowiony |
worship | czcić |
immaculately tailored suits | nieskazitelnie dopasowane garnitury |
tireless | niezmordowany |
tools | narzędzia |
engineers | inżynierowie |
lagged behind | opóźniony |
striking | efektowny |
martyred | zamęczont |
given charge of creating | dowodził w tworzeniu |
housing development | rozwój mieszkalnictwa |
truly Modern | prawdziwie modernistyczny |
vista | widok |
cubist villas | kubistyczne wille |
stride | kroczyć, postępy |
single-storey | jednopoziomowy |
contain | przykryć |
sweeping horizontal roof | rozległy płaski dach |
pared down | zredukowane |
crafted | wykonany |
philistine | niekulturalny, ignorujący, niewyedukowany |
suppression | tłumienie |
generation | pokolenie |
twin apartment towers | bliźniacze wieże z apartamentami |
open-topped | otwarty dach |
daunting | trudny |
scheme | schemat |
exquisite | suptelny, wyrafinowany, piękny |
infinity | nieskończoność |
to be set back on | postawiony na? |
relentless | nieustępliwy |
finite | kończyć |
punctuated | przyozdobiony |
immaculate | nieskazitelnie czysty |
striking | uderzający, efektowny |
sweeping | rozległy |
lavish | drogi, bogaty |
refined | wyrafinowany |
incalculable | nieoszacowany |
copper | miedź |
zinc | cynk |
plaza | plac |
skyscraper | drapacz chmur |
invent | wynaleźć |
curtain wall | ściana osłonowa |
partition wall | ścianka działowa, przegroda |
tinted glass | przyciemniane szkło |
I-beam | dwuteownik |