| Vorrei prenotare un tavolo per quattro. | Chciałbym zamówić stolik dla 4 osób. |
| Per quando? | Na kiedy? |
| per domani | na jutro |
| per stasera | na dzisiaj |
| per venerdi alle venti | na piątek na 20 |
| per il ventisette ottobre | na 27 października |
| per l'otto marzo | na 8 marca |
| per questa sera alle nove circa | na dziś na ok 21 |
| si c'e ancora posto | jeszcze mamy miejsce |
| per favore | proszę |
| puo ripetere il Suo nome per favore | czy moze pan powtorzyc nazwisko |
| questo tavolo all'angolo e libero | jest wolny stolik w kącie |
| questa e la zona fumatori | to jest obszar dla palących |
| andiamo la in fondo | chodzmy tam w głąb |
| c'e un altro tavolo libero | tam jest inny wolny stolik |
| e meglio la | tam jest lepiej |
| si, hai ragione | tak, masz rację |
| vicino a finestra | niedaleko okna |
| cercare | szukać |
| accanto | obok |
| scegliere | wybierać |
| dove ci mettiamo | gdzie usiądziemy |
| fuori | na zewnątrz |
| dentro | w środku |
| fuori, ma non al sole | na zewnątrz, ale nie na słońcu |
| scusi, posso avere il menu per favore | przepraszam, mogę dostać menu? |
| tutto e prenotato | wszystko jest zajęte |
| potete accomodarvi qui | możecie tam usiąść |
| che cosa mi consiglia | co mi polecasz |
| per primo | na pierwsze |
| come sono | co to jest |
| e possibile al | czy jest mozliwe |
| allergica | uczulona |
| certo | dobrze |
| altro | cos innego |
| va bene cosi, grazie | to wszystko, dziekuje |
| fatta in casa | domowej roboty |
| dritto | prosto |
| a sinistra | w lewo |
| a destra | w prawo |
| fra/tra | między |
| di fronte a | na przeciwko |
| spesso | często |
| mangio quello che c'e | jem to co jest |
| dalle/alle | od/do |
| fra/tra le 14 e le 16 | między 14 a 16 |
| quando faccio la pausa | kiedy robię sobię przerwę |
| da bere | do picia |
| dipende | zależy |
| e a te | a tobie |
| neanche a me | mi tez nie |
| a me si | a mi tak |
| a me no | a mi nie |
| anche a me | mi tez |
| forchetta | widelec |
| bruciato | spalony |
| accidenti | do licha |
| piatto | talerz |
| bicchiere | szklanka |
| bottiglia | butelka |
| cucchiaio | lyzka |
| coltello | noz |
| tovaglia | obrus |
| secondo me | moim zdaniem |
| colperole | winny |
| pulito | czysty |
| non lo magio | nie zjem tego |
| se faccio colazione, normalmente la faccio alle 11 | jesli jem sniadanie to jem ja o 11 |
| colazione | śniadanie |
| pranzo | obiad |
| cena | kolacja |
| presto | wcześnie |
| cameriere | kelner |
| cliente | klient |
| panino | kanapka |