oil-derived | ropopochodne | |
seniority | starszeństwo | |
considered | rozważać, rozpatrywać, uważać za | |
oil industry | przemysł naftowy | |
adventurous | ryzykowny | |
labourer | robotnik | |
unload | wyładować | |
supplies | zaopatrzenie | |
oil rig | platforma wiertnicza | |
in the middle of the sea | na środku morza | |
drill pipes | rury wiertnicze | |
to drill | wiercić | |
break out the string | usuwanie ciągu rur | |
borehole | odwiert(otwór wiertniczy) | |
safety | bezpieczeństwo | |
safely | bezpiecznie | |
issue | problem, kwestia | |
on off-shore | na morzu | |
survival | przetrwanie | |
couple of years | kilka lat | |
blow out | wybuch | |
force up | wybuchnięcie | |
bit | końcówka wiertła, wiertło | |
shore-based | na lądzie | |
a rotary derrick | wiertnica obrotowa(wieża wiertnicza) | |
derric | wiertnica | |
sections of pipe | odcinki rury | |
joined together | złączony | |
drill string | ciąg wiertniczy | |
crown block | bloczek na górze wieży wiertniczej | |
power plant | agregat prądotwórczy | |
provide | zapewnia | |
draw works | wyciąg wiertniczy | |
to lift | podnieść | |
mud pumps | pompy błotne | |
lubricate | smarować | |
lubricant | smar | |
travelling block | wielokrążek ruchomy(podnosi lub obniża rury) | |
suspend | zawieszony | |
swivel | obrotnik | |
attached | załączony(dołączony) | |
kelly | 'kwadratówka' | |
freely | swobodnie | |
slot | szczelina | |
fit | pasować | |
turntable | podstawa obrotowa | |
diamond-toothed bit | wiertło diamentowe | |
aviation fuel | paliwo lotnicze | |
power plant | agregat prądotwórczy | |
assistant driller | asystent wiertniczy | |
sulphur | siarka | |
crude oil | nieprzetworzona ropa naftowa | |
hydrocarbons | węglowodany | |
hydrogen | wodór | |
refine | rafinować | |
fractional destillation | destylacja frakcyjna | |
constituents | składniki | |
vapour | para | |
to condense | skraplać się | |
cooler | chłodniejsze | |
gasoline | benzyna | |
fixed | przyczepiona na stałe | |
hollow | pusty | |
deck | pokład | |
sheltered waters | spokojne wody | |
disposal | likwidacja | |
jack up | podnieść | |
car jack | lewarek | |
shallow | płytki | |
reusable | wielokrotnego użytku | |
semi-submersible | w połowie zanurzone | |
alter | zmieniać | |
rough sea | niespokojne morze | |
spar | drąg, dźwigar | |
moored | zacumowane | |
tension | napięcie | |
truss | kratownica | |
olej | oil | |