lips | wargi |
gums with teeth | dziąsła z zębami |
tongue | język |
salivary glands | gruczoły ślinowe |
parotid glands | ślinianki przyuszne |
submandibular glands | ślinianki podżuchwowe |
sublingual glands | ślinianki pojęzykowe |
saliva | ślina |
gastric juice | sok żołądkowy |
cardiac sphincter | zwieracz wpustu |
pyloric sphincter | zwieracz odźwiernika |
large intestine | jelito grube |
caecum | jelito ślepe |
duodenum | dwunastnica |
jejunum | jelito czcze |
ileum | jelito kręte |
bile duct | przewód żółciowy |
vermiform appendix | wyrostek robaczkowy |
colon | okrężnica |
sigmoid colon | esica |
ulcer | wrzód |
malnutrition | złe odżywianie |
peptic ulceration | owrzodzenie trawienne |
erosion | nadżerka |
persistent burning pain | uporczywy piekący ból |
antacid drugs | leki zobojętniające |
exacerbations | zaostrzenie się |
melaena | smołowate stolce |
haematemesis | krwawe wymioty |
diverticulitis | zapalenie uchyłka |
complaints on admission | dolegliwości zgłaszane przy przyjęciu |
tenderness | bolesność uciskowa |
constipation | zaparcia |
lie flat | połóż się na płasko |
i'm going to press | nacisnę |
chyme is moved from stomach to small intestine and then to large int by peristalsis of stomach walls | papka pokarm. jest przesuwana z żołąd. do j. cien. a nast. do j. grub. dzięki perystaltyce ścian żoł |
in small intestine foodstuffs are absorbed to the blood which carries them to all body tissues | w jelicie cienkim prod. trawienia są wchłaniane do krwi, która rozprowadza je do wszystkich tk.ciała |
one of commen disorders the digestive system is intestine ulceration | jedną z częstych dolegliwości ukł. pokarmowego jest owrzodzenie jelit |
the patient complains of severe burning pain in epigastric region and nausea | chory skarży się na silny piekący ból nadbrzusza i nudności |
eating meal and drinking glass of milk relieved a pain | zjedzenie posiłku i wypicie szklanki mleka złagodziło ból |
the patient says that the most severe attack of the pain occurd last night | chory twierdzi, że najsilniejszy atak bólu wystąpił wczoraj w nocy |