| pokupatel^ | kupujący |
| po-raznomu | różnie |
| polczasa spustja | pół godziny później |
| preżde | zanim |
| prilawok | stragan |
| prodowat^ | sprzedawać |
| puczok rediski | pączek rzodkiewki |
| razreszat^ | pozwalać |
| rynok / na rynok (2/2) | targ, na targ / rynek / na rynek (2) |
| s was ... rublej (2) | płaci Pan / Pani ... rubli |
| sidet^ na diete | być na diecie |
| sobirat^sja | zamierzać |
| sowetowat^ | radzić |
| stakan | szklanka |
| ukazat^ na czto-to (2) | pokazać na coś / wskazać na coś |
| czjortowa djużina | pechowa trzynastka |
| jaszczik (2) | pudełko / skrzynka |