| angry (zły) | mad (zły) |
| autumn (jesień) | fall (jesień) |
| bar of chocolate (czekolada) | candy bar (czekolada) |
| barrister (adwokat) | lawyer (adwokat) |
| solicitor (notariusz) | attorney (notariusz) |
| bonnet (maska samochodu) | hood (maska samochodu) |
| boot (bagażnik) | trunk (bagażnik) |
| chemists (apteka) | drugstore (apteka) |
| chips (frytki) | French fries (frytki) |
| city centre (centrum miasta) | downtown (centrum miasta) |
| courgette (cukinia) | zucchini (cukinia) |
| crisps (chrupki, chipsy) | potato chips (chrupki, chipsy) |
| crossroads (skrzyżowanie) | intersection (skrzyżowanie) |
| cutlery (sztućce) | silverware (sztućce) |
| dialling code (numer kierunkowy) | area code (numer kierunkowy) |
| doctors surgery (gabinet lekarski) | doctors office (gabinet lekarski) |
| dustbin (kosz na mieci) | garbage can, trash can (kosz na mieci) |
| film (film) | mowie (film) |
| ... cinema (Iść do kina) | ... movie (iść na film) |
| first year student / fresher (student pierwszego roku) | freshman (student pierwszego roku) |
| flat, apartment (mieszkanie) | apartment (mieszkanie) |
| fortnight, two weeks (dwa tygodnie) | two weeks (dwa tygodnie) |
| from Monday to Friday (od poniedziałku do piątku) | Monday through Friday (od poniedziałku do piątku) |
| ground floor (parter) | first floor (parter) |
| handbag (torebka damska) | purse (torebka damska) |
| have a bath (wziąć kąpiel) | take a bath (wziąć kąpiel) |
| have a shower (wziąć prysznic) | take a shower (wziąć prysznic) |
| headmaster, headmistress, headteacher (dyrektor szkoły) | principal (dyrektor szkoły) |
| holiday (wakacje) | vacation (wakacje) |
| lorry (ciężarówka) | truck (ciężarówka) |
| lift (winda) | elevator (winda) |
| mad (szalony, obłąkany) | crazy (szalony, obłąkany) |
| main road (autostrada, szosa) | highway (autostrada, szosa) |
| merry-go-round, roundabout (karuzela) | carousel (karuzela) |
| motorway (autostrada) | highway, freeway, interstate (autostrada) |
| nappy (pieluszka) | diaper (pieluszka) |
| off-licence (sklep monopolowy) | liquor store (sklep monopolowy) |
| pavement (chodnik) | sidewalk (chodnik) |
| petrol (benzyna) | gas (benzyna) |
| petrol station (stacja benzynowa) | gas station (stacja benzynowa) |
| pint (kufel piwa) | beer (kufel piwa) |
| post (wysłać) | mail (wysłać) |
| postman (listonosz) | mailman (listonosz) |
| pub (pub) | bar (pub) |
| public school (szkoła prywatna) | private school (szkoła prywatna) |
| queue (stać w kolejce) | stand in line (stać w kolejce) |
| rubber, eraser (gumka) | eraser (gumka) |
| rubbish (odpadki, mieci) | trash (odpadki, mieci) |
| shop (sklep) | store, shop (sklep) |
| shop assistant (sprzedawca) | salesclerk (sprzedawca) |
| single ticket (bilet w jedną stronę) | one-way ticket (bilet w jedną stronę) |
| state school (szkoła państwowa) | public school (szkoła państwowa) |
| stupid, thick (głupi) | dumb, stupid (głupi) |
| supermarket (supermarket) | store (supermarket) |
| sweet (cukierek) | candy (cukierek) |
| sweet shop (sklep ze słodyczami) | candy store (sklep ze słodyczami) |
| tap (kran) | faucet (kran) |
| taxi, cab, taxicab (taksówka) | cab, taxi (taksówka) |
| tin (puszka) | can (puszka) |
| torch (latarka) | flashlight (latarka) |
| trainers (tenisówki) | sneakers (tenisówki) |
| tram (tramwaj) | trolleycar, streetcar (tramwaj) |
| trousers (spodnie) | pants, trousers (spodnie) |
| tube, underground, metro (metro) | subway (metro) |
| windscreen (przednia szyba samochodu) | windshield (przednia szyba samochodu) |
| zip (zamek błyskawiczny) | zipper (zamek błyskawiczny) |