alleviate the pain	łagodzić ból
respond well to treatment	odpowiadać dobrze na leczenie
iprove sb's condition	poprawić kogoś stan
paramedics	ratownicy
resuscitate the casualty	resustytować ofiarę
revive	powracac do życia
faint	mdleć
relieve the symptoms	łagodzić objawy
cure	leczyć
wound	rana
heal	goić się
occupational therapist	terapeuta zajęciowy
rehabilitate	rehabilitować
plaster cast	opatrunek gipsowy
stabilize	stabilizować
paralyse	paraliżować
improve rapidly	poprawiać się szybko
isolate the pathogen	izolować patogen
experience occasional pain	odczuwać ból czasem
relapse	nawrót, pogroszenie się stanu
elicit a detailed history	wydobyć szczegółową historię
obtain information	uzyskiwać
complains and troubles	skargi i problemy
duration	czas trwania
childhood diseases	choroby dziecięce
pateint's occupation	praca pacjenta
marital status	stan cywilny
carry out the physical examination	przeprowadzić badanie fizykalne
inspection	kontrola
palpation superficial	powierzchowna palpacja
palpation deep	głębka palpacja
percussion	opukiwanie
auscultation	osłuchiwanie
general apperance	wygląd ogólny
take into consideration	wziąć pod zastanowienie
presence of cyanosis	obecność sinicy
injures	uszkodzenia
dyspnoea	duszność
oedema	odma
swollen lymph glands	powiększone gruczoły limfaktyczne
carry out	przeprowadzać
take the patien's pulse	badać puls pacjenta
determine rate rhythm and pressure	określać szybkość rytm i ciśnienie
reveal enlarged internal organs	wykrywać powiększone organy
hernia	przepuklina
rectal carcinoma	rak odbytu
enlarged prostate gland detected per rectum	powiększona prostata wykryta per rectum
loss of resonance	strata oddźwięku
lung disorder	choroba płuc
detect the character of the respiratory and cardiac sound	badać dźwięki oddechowe i sercowe
coarse rales	rzężenie grubobańkowe
fine rales	rzężenie małobańkowe
click	trzask, klik sercowy
murmurs	szmery
bruits	szmery serca
order various clinical and laboratory tests to confirm intial diagnosis	polecić wykoanianie różnych testów do potwierdzenia wstępnej diagnozy
X-ray pictures	zdjęcia rentgenowskie
angiography	angiografia
electrocardiograms	ECG
electroencephalograms	EEG
endoscopic examinations	badanie endoskopowe
laryngoscopy	laryngioskopia
bronchoscopy	bronchoskopia
gastroeneteroscopy	gastroskopia
colorectoscopy	kolonoskopia
biopsy	biopsja
ultrasonography	ultrasonografia
computer tomography	tomografia komputerowa CT
magnetic resonance imaging	rezonans magnetyczny MRI
positron emission tomography	PET
detected	odkryć, zlokalizować
complete blood count CBC	morfologia
reed blood count RBC	czerwone ciałka
white blood count WBC	białe ciałka
erythrocyte sedimentation rate ESR	OB
examination of sputum	badanie plwociny
examination of urine	badanie moczu
examination of stool	badanie stolca
examination of cerebrospinal fluid samples	badanie próbek płynu mózgowordzeniowego
carry out	wykonywać