| plummet | pionownik |
| arbitrary | dowolny |
| infrared | podczerwień |
| grid | siatka |
| grade | nachylenie |
| grade line | niweleta |
| grey scale | skala szarości |
| crosshair | krzyż kresek |
| roughly | w przybliżeniu |
| sight | namierzać, celować |
| benchmark | reper |
| pad placement | wylewka |
| distance meter | dalmierz |
| measuring rod/staff | łata miernicza |
| level | niwelator |
| theodolite | teodolit |
| tacheometer | tachimetr |
| tribrach | spodarka |
| levelling screws | śruby poziomujące |
| optical plummet | pion optyczny |
| plummet eyepiece | okular pionu optycznego |
| alidade | alidada |
| limbus | limbus |
| circular spirit level | libela okrągła |
| alidade tangent screw | leniwka alidady |
| alidade clamp | zacisk alidady |
| telescope clamp | zacisk lunety |
| telescope tangent screw | leniwka lunety |
| girders | dźwigary |
| vertical ring | krąg pionowy |
| collimation sight | celownik kolimatorowy |
| telescope | luneta |
| telescope object glass | obiektyw lunety |
| focusing ring | pierścień ogniskujący |
| telescope reading system | lunetka systemu odczytowego |
| eyepiece | okular |
| ring switch | przełącznik kręgu |