to pour oil on troubled water	uspokoić atmosferę
to take the bull by the horns	wziąć byka za rogi
to stir things up	pogorszyć sprawę
to take a back seat	dać innym działać
to be in the muddle	być zmieszanym zakłopotanym
to be in tight corner	być w kłopotliwej sytuacji
to be in the fix	być w kłopotach
pour away	wylewać
pour out	wylewać się